这样 - 关于这样的双语例句 - 这样造句 - 语文书

为您找到1424个与“这样”相关的双语例句：

It's easer for people to make excuses so we don't have to change.
人们找借口更容易,这样我们就不需要去改变了.
Such an earthshaking change must have far - reaching effects.
像这样翻天覆地的变化一定会产生深远的影响.
Ihre aktuelle Dumont - Publikation ist gewisserma? en die Fortsetzung des seinerzeit zum Bestseller avancierten Piper - Bandes.
注意到细节的人马上就能得出这样的印象:有些事情不太对头.
I have never heard such silly drivel in all my life.
我一生中从未听到过这样的蠢话.
I'd never have dreamt of doing such a thing.
我做梦也没想过干这样的事。
Yet he could not bring himself to regret Draco, because that, too, would be a betrayal.
他不能让他自己开始为Draco后悔, 因为即使这样, 也是一种背叛.
Just as revealing are Mr Johnson'sportraits, of which there are dozens.
约翰逊先生的肖像画同样发人深省，而这样的画有很多。
Got on downstair building to grind a knife a few times so, give him grind dry.
这样上楼下楼磨了几回刀, 把他给磨燥了.
"Whoa, I'm goin" to Barbay-dos!' ran the jaunty lyrics of a 1970s hit song.
“喔，我要去巴巴多斯!”一首20世纪70年代流行歌曲这样欢快地唱道。
Who you gon'find doper than him with no pen.
你们谁能找到个像我这样不用笔写也能说的这么顺的.
This praise and confidence smote Dobbin's heart very keenly.
这样的夸奖和信赖弄得都宾十分不好意思.
With that said Hung - chien could no longer disparage him.
这样一说,鸿渐倒没法损他了.
I would certainly disdain to live in such tiny flats.
我当然不愿意住在这样小的单元房里.
Selden received this thrust without discomposure.
听到这样尖刻的讥讽赛尔登并未感到不安.
How can the Greeks, who possess such wonderful treasures from the past, tolerate such dirtiness?
拥有灿烂历史宝藏的希腊人怎能容忍这样肮脏?
Dionysius actually speaks of the council in the heroic age as composed of nobles ( kratistoi ).
狄奥尼修斯所描述的英雄时代的议事会正是这样由贵族 ( kratistoi ) 组成的.
Such a dikaryon cannot apparently exist independently of the haploid phase.
这样的双核体显然不能独立于单倍体阶段而存在.
Or , if not, thou strange and elfish child, whence didst thou come? "
要不是这样, 你这个怪里怪气的小妖精似的孩子是从哪儿来的? ”
At first he was most dictatorial and aggressive in what he said, but when he realised that he would get nowhere by that means , he began to sing another tune.
起初他的说法十分专横武断, 但当他认识到这样做行不通的时候, 他就开始改弦易辙了.
Such dicta vary in weight and importance.
这样的意见在影响力和重要性方面都存在着差异.

|<<<41 42 43 4445>>>|