这样的双核体显然不能独立于单倍体阶段而存在.用英语怎么说？

这样的双核体显然不能独立于单倍体阶段而存在.

Such a dikaryon cannot apparently exist independently of the haploid phase.

such

det. 这样的，那样的，如此，这样；

dikaryon

n. 双核；

cannot

=can not，未可，不能，不可；

apparently

adv. 据说，似乎，看来，显然；

exist

vi. 存在，生存，生活，继续存在；

independently

adv. 独立地，自立地，无关地；

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

haploid

n. 单倍体，仅有一组染色体的细胞；adj. 单一的；

phase

n. 阶段，时期，月相，（月亮的）盈亏；v. 分阶段实行，逐步做，使定相；