这样 - 关于这样的双语例句 - 这样造句 - 语文书

为您找到1424个与“这样”相关的双语例句：

So Jehu put an end to the worship of Baal in Israel.
这样,耶户在以色列中灭了巴力.
I am not sorry this has happened, for I think their jangling makes excellent sport.
事情弄成这样,我一点也不难过, 因为我看他们争吵得倒很好玩哩.
The most powerful Methods: Used in the solution of such systems are iterative methods, discussed subsequently.
解这样方程组最有效的方法是下面讨论的叠代方法.
With such a state of national unity the problem of disloyalty or isolationism scarcely existed.
有了这样全国团结的局面,不忠贞和孤立主义问题就几乎不存在了.
The Sussex ironworks were carried on at such a prodigious expense of wood.
苏塞克斯铁厂象这样办下去使木材造成如此惊人的耗费.
It was this constant urging, coupled with irascibility and energy, for three long hours.
他就这样不断地督促着, 加上脾气暴躁和精力充沛, 过了长长的3个钟头.
I'm sorry to intrude on you like this.
很抱歉这样来打扰你。
He thus typified the constant introspection wherewith he tortured, but could not purify himself.
他就这样不断地自省,其实只是在自我折磨, 丝毫得不到自我净化.
The tear is intoxicant, Because it is the love crystallization.
有这样类似的一段:我告诉自己不许哭,不要哭,可我还是忍不住.
Interworking between the standards is in this way assured.
这样可保证标准间的互通.
No one in the interregnum seemed to feel final responsibility, and so matters drifted along.
在新旧总统交替期间,似乎谁也不愿意承担最后的责任, 于是事情就这样随波逐流下去了.
To do so would be running counter to proletarian internationalism.
这样做,就会违反无产阶级国际主义.
If it is done both of us have to name intercessor, it is too troubled.
那样做咱们双方就得指定仲裁员了.这样多麻烦.
My inspiration comes from poets like Baudelaire and Jacques Prévert...
我的灵感源于像波德莱尔和雅克·普雷韦这样的诗人。
Our positions here at the university are rather insecurely supported by grant money.
在这所大学里,我们这样的职位很可能争取不到财政拨款.
On the back I had inscribed the words: "Here'sto Great Ideas! John"
在背后我题写了这样的话：“愿奇思妙想不绝！约翰”。
Ingredients like taurine, guarana and inositol are natural substances.
像牛磺酸、瓜拉纳和肌醇这样的原料是自然物质.
Everyone has had the experience of a cigarette ash dropped innocuously on his hand.
每个人都有这样的经验,知道香烟灰落在手上是不伤手的.
Such terms as " injectivity " are frequently encountered in the literature.
在文献中经常见到 “ 注入度 ” 这样的术语.
I ejaculated mentally , " you deserve perpetual isolation from your species for your churlish inhospitality.
”我心里直叫, “ 只为你这样无礼待客,就该一辈子跟人群隔离.

|<<<36 373839 40 >>>|