查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1424
个与“
这样
”相关的双语例句:
The President was deluding himself if he thought he was safe from such action.
总统如果认为
这样
的行为不会威胁到他,那他就是在自欺欺人。
There was something of this mood running throughout the Congress's deliberations.
国会的商讨过程中一直透露出几分
这样
的情绪。
So while they were at it, they made a spear for Odin.
所以当他们在
这样
做时, 他们做了一支茅给奥丁.
Care must be taken when trimming around woody plants like shrubs and trees.
修剪灌木和乔木
这样
的木本植物时必须小心。
Judi: That's very kind. It'll give me something to look forward to.
朱蒂: 你真好,
这样
我可以有所期待了.
She has a crusading in her head, which has never so much as flickered.
她心中藏着大干一番的烈火, 而且从未象今天
这样
旺盛地燃烧.
It'seemed natural to Cotton Mather to refer thus to John Winthrop.
科顿·马瑟以
这样
的话称道温思罗普,似乎是合理的.
You want to be very careful not to have a man like Crevecoeur for an enemy.
你应当格外小心,别与克雷弗克
这样
的人为敌。
This is true more generally: creditors and debtors often have conflicting interests.
这样
的关系更为普遍: 借贷双方通常有利益冲突.
I can't understand neglecting children like that.
对孩子
这样
毫不经意,我不能理解.
We're being jerked around, and I don't like it.
我们被骗得团团转,我可不喜欢
这样
。
He raised his glass and indicated that I should do the same.
他举起了杯子并且示意我也应该
这样
做。
We can make it much simpler this way.
这样
可以省很多事.
She writes a lot of contemporary music for people like Whitney Houston.
她给像惠特尼·休斯敦
这样
的人写了很多当代音乐作品。
That licensing procedures for projects would move faster.
这样
的工程批准程序一定会加快.
It can also be worn inside the wetsuit allowing easy entry.
它也可以穿在湿衣里面,
这样
可以使湿衣更易穿着.
It surprised me that a driver of Alain's experience should make those mistakes.
令我惊讶的是像阿兰
这样
经验丰富的司机竟然会犯那样的错误。
To this day I have not understood Nasser's motives.
我至今也搞不明白,纳赛尔为什么要
这样
做.
Station like this including KTRU at Rice University in Huston are known as public broadcasters.
像Rice大学KTRU
这样
的电台是公众所知的公众电台.
I just think it's rude and it's ticking me off.
我就是觉得
这样
太粗鲁,叫我很生气。
|<
<<
26
27
28
29
30
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
ll
mm
by
correct
too
Tuesday
thoughtful
threat
lingered
model
reads
suggestion
site
wait
increasingly
simple
walk
correlated
boy
visually
acquaintance
upsetting
so
gone
united
art
热门汉译英
有一点
带路
留下印象
发源地
窗口
意思
老师
上色
单元
婴儿般的
触点
基督教世
朗读
风俗
不和睦的
尤指纸币
夹具
浮雕
服从的义务
生殖器痛
同性恋
行走
闪闪发光
阅览室
一首诗
透视
谴责
无保留地
有关的事
押韵诗
成熟期
大声喊
打电话
一组
小鸡
公共事业机构
牺牲
易理解
最基本的
一步
引晶技术
签署
服役
基本的
所需之物
有特色的
有叶脉的
有技巧的
土地等在内的
最新汉译英
dermatocandidiasis
glutinosity
methabenzthiazuron
chorioangiofibroma
bronchocandidiasis
glutin
clues
downzoning
seamanship
seamen
abrase
seaman
zoning
twofold
waste
clairaudient
humanity
qualifications
megampere
drawing
practising
icicle
Begging
positive
carpeted
Tamara
Koreans
comprehend
ban
最新汉译英
清明安康
遗闻
授权代理
独裁主义的
降低密度区划
乘敞篷车旅行者
嫌隙
规律
逸事
安吉
听力特别敏感者
倾听
广告
银笋
倾听者
免疫细胞化学
倾吐衷曲
倾诉
兆安
倾吐
朝鲜国民
特罗佩兹
及
发源地
基本的
试
衣
支
命
昼
鳍
宗
圣
履
漆
尤指纸币
务
扬
应
嘿
六
罕
敬
落
政
译
夸
出
驱动力