这样 - 关于这样的双语例句 - 这样造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到1424个与“这样”相关的双语例句：

The children wanted the lake to freeze over so they could ice-skate.
孩子们希望湖面结冰，这样他们就可以在上面滑冰了。
The man will not lie down under such treatment.
这个人不甘心受这样的对待。
Seeing such fine weather, the boys could scarcely keep in.
看到这样的好天气, 男孩们在屋里待不住了。
I was frightened to death.You must never play these practical jokes any more.
我被吓得要死, 你以后再也不能这样恶作剧了。
I have never heard about such a man.
我从未听说过这样一个人。
I won't hear of such a thing.
我不同意这样的事情。
A cross-check with the original text will show us if the translation is true.
核对一下原文就可以看出这样的译文是否准确。
We objected to leaving in such a hurry.
我们反对这样匆忙地离开。
I never dreamed of such a thing.
我从没梦想过这样的事情。
Such a remark is unworthy of notice.
这样的话不值得注意。
They had not visualised such an attack.
他们不曾料到会有这样一次打击。
This is how I struck up an acquaintance with her.
我就是这样和她结为朋友的。
I could hardly expect him to pay out a large sum of money for such a drawing.
我很难指望他为这样一幅画付出一大笔钱。
If you walk to work, you will get some exercise as well as saving money, so you'll be killing two birds with one stone.
如果你步行上班, 既省钱又能锻炼身体, 这样你将一举两得。
You won't be able to hold such a man down.
你是无法叫这样的人屈服的。
He had no business getting mixed up in such a matter.
他不该卷进这样的一件事情中去。
Fix your eyes on the road and we will be much safer.
眼睛盯住公路, 这样我们就更安全些。
I didn't expect her to brush us off like this.
我没有料到她会这样拒绝我们。
You're really asking for a sea of troubles speaking to me like that.
你这样对我讲话, 真是自找麻烦。
We suggested "A.M."; and after some hesitation, for my friend thought it perhaps sacrilegious, the slogan "A.M.! Amen!"
我们提议叫“A.M.”，因为我朋友害怕这样会渎神，所以一番犹豫之后，才给出广告语：“A.M.！阿门！”

热门汉译英
i
l
a
mm
ll
by
too
thoughtful
correct
model
nest
frugality
Tuesday
reads
upsetting
wait
sacks
boy
into
away
footprint
page
tells
repeatedly
blacked
loss
incite
clashes
site

最新汉译英
emotion
foreshadows
fundament
indiscriminately
altering
BS
intimate
slumped
blog
serviced
ostracize
scudded
elixir
decides
pin
epics
pervert
saying
loss
encompassed
game
cerdip
manful
scud
igniting
gesticulate
ongoing
explains
blackcock

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们