查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
144
个与“
这时
”相关的双语例句:
The healing bonus is absolutely critical for countering MS and wound poison.
这时
的治疗效果会因为致死打击和致伤毒药而大打折扣.
Mealwhile staff here will be working upon details on assumption that all consents will be obtained.
这时
,假如得到一切方面的赞同,这里的人员将拟订细节.
These are again the words of Jarvis Lorry, as he clasps his hands, and looks upward.
这又是贾维斯-罗瑞的话.
这时
他双手交握, 往前望着.
This changed the temper of all but the most bards.
这时
,除了最死硬的顽固分子以外,所有人的情绪都变了.
If she apostatized now, having been brought up in the Church, she would go to hell.
即使她
这时
背叛原来的宗教信仰, 由于从小受的是天主教教育, 她也得下地狱.
The mountains resemble anthills then, with crowds streaming up their steep trails.
人潮源源不绝地爬上陡峭的小径,山脉在
这时
就像蚁丘.
As with incoherent light one then adds irradiances rather than amplitudes.
就和非相干光的情况一样,
这时
是将辐照度相加而不是把振幅相加.
At that moment the tiger commenced ambling towards his victim.
就在
这时
,老虎开始缓步向它的猎物走去.
The guides now adjured us to keep the strictest silence.
这时
向导恳求我们保持绝对寂静.
But just then Porsena's horsemen dashed towards them again.
可是就在
这时
,波森纳的骑兵又朝他们冲过来了.
She now assiduously set about wooing the chauvinist editors of Fleet Street.
这时
候,她千方百计地争取舰队街那些盲目爱国的编辑们.
Scarlett, who had been smarting under his words, laughed shortly.
思嘉一直在忍受着听他的话,
这时
才挖苦地笑了.
All at once there was a brisk rapping at the door.
这时
忽听得有人急匆匆的在敲门.
In 1517 Albert of Brandenberg, already Bishop of Magdeburg and Halberstadt, became Archbishop Of Mainz.
1517年,勃兰登堡的阿尔贝特早已是马格德堡和哈尔伯施塔的主教,
这时
成为美因茨大主教.
At this point, tensile fracture partially occurred, as evidenced by some apparent necking.
这时
, 一些明显的颈缩现象表明,发生了局部拉伸断裂.
At the same instant from behind the curtain swelled the invisible and softest music.
这时
,从帷幕后传来虚无漂缈的轻柔的乐声.
Then a gust of wind whips the dust along the road.
这时
,一阵狂风卷起沿街的尘土.
Just then, Bart returned, wobbling on his skates.
就在
这时
,巴特摇摇晃晃地滑着轮滑回来了。
And by this time we had reached the gigs.
这时
,我们已经到了小船旁.
In the mean time the foreshadowed political storm was brewing.
正在
这时
候,预卜的政治风暴正在酝酿着.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
treated
stereotyped
sun
waded
she
grits
drake
relics
shortage
wider
Benz
parlance
microprocessing
algorithm
dynamics
hunting
substituting
painters
Ac
price
objectively
morals
supicion
democratically
recapitulating
face
Interpretation
pin
grammarian
热门汉译英
顶住
未成年人
谰言
瞎搞
困难局面
使用工具
学生
过多而致
无污点的
消除长期趋势
竞赛者
沼泽森林群落
保守主义
树虫杀
缄默的
精熟
不妥当的
半缩甲醛
成功的人
开始接受
多蒸汽的
带球走步
重大聚会
含气小房
提升话筒
麦角克碱
股市看涨的人
强韧亚目
类似模式
犯伪造罪
德国作家
精神欢快
导入螺线
表示位置
对韩国人
可强迫的
家庭作坊
黎巴嫩人
强壮的人
当的一声
美味小盘菜肴
使更激烈之物
立约承诺
书记的
作为
改正的
急速挥动
做作业
行贿者
最新汉译英
oddments
chargers
chignons
declassification
stealthy
administration
shivered
electromassage
crippled
steer
commutes
commuter
admirals
hustling
hustlers
pollards
pendants
clatters
extrudes
playboys
Summary
hallways
fribbles
fribbled
prefer
quibbled
quibbles
quibbler
exploder
最新汉译英
余料
使有准备
备案
街角
有准备
订货
生存之道
稳而快地行驶
套头交易
战马
一种脂肪物质
斜体字
搪瓷用
唱片套
彩色粉笔
铁饼状的
术语的正确使用
泔脚
泔
捕鲸人
捕鲸船的
黄蜂的
狂怒地
舰队司令
狂怒
楂
糠醇
诈取某人
万向接头
使卡搭卡搭的响
沉入
活跃起来
迅速扩大
展现
闪光繁缕
闪烁地
一缕
发微光
微光
辛克莱
酰胺态氮
使再生效
极度欢喜
懵然不知的
富于成果的
顺次
优秀运动员
表示顺序
匆匆记下