这个 - 关于这个的双语例句 - 这个造句 - 语文书

为您找到4848个与“这个”相关的双语例句：

...an impassioned plea to mankind to act to save the planet.
让人类行动起来拯救这个星球的慷慨激昂的呼吁
It perplexed him because he was tackling it the wrong way.
由于处理不当，这个问题令他大伤脑筋。
The task won't feel so overwhelming if you break it down into small, easy-to-accomplish steps...
如果将这个任务细分为简单易行的若干步骤来做，便不会感到如此无所适从。
He plays the character with tremendous concentration combined with a pleasing modesty.
他表演这个角色时倾注了巨大的心血，而且非常谦虚和善。
I distinctly remember mocking the idea...
我清楚地记得曾经对这个想法嗤之以鼻。
The purpose of the journey is to mobilise public opinion on the controversial issue...
此行的目的就是动员公众对这个备受争议的问题发表意见。
It was embarrassing and sad to see this man reduced to a mumbling wreck.
看见这个人变得口齿不清、弱不禁风，真是让人既难堪又悲哀。
'Well, then Francesca turned round and said, That's a stupid question.' — 'She would, wouldn't she.'
“嗯，接着弗朗西丝卡转过身说，这个问题问得真蠢。”——“她肯定会这么说，不是吗？”
Would he always be like this?…
他会一直是这个样子吗？
Whoever thought up that joke?...
到底是谁想出的这个笑话？
Everybody who goes into this region, whoever they are, is at risk of being taken hostage.
进入这个地区的人，不管是谁，都有被劫为人质的危险。
'Don't ask,' he said, whenever Ginny ventured to raise the subject.
每当金尼鼓起勇气提起这个话题时，他就说“不要问”。
Few Europeans who had ventured beyond the Himalayas had returned to tell the tale.
少数几个冒险翻越了喜马拉雅山的欧洲人回来后讲述了这个故事。
The collapse of the army left a vacuum in the area...
这支军队的溃败使这个地区出现了军事真空。
It's very definitely a usage which has come over to Britain from America.
这个用法肯定是由美国传到英国来的。
The unit plugs into any TV set.
这个部件能插进任何电视机。
The results from this unit are staggering.
这个团队得出的结果令人吃惊。
This country professes to be a true democracy…
这个国家自称是真正的民主政体。
There will be a transfer of technology from this country to Mongolia.
这个国家将会向蒙古国进行技术转让。
This very thorough survey goes back to 1784...
这个非常全面的调查可追溯到 1784 年。

|<<<191192 193 194 195 >>>|