查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4848
个与“
这个
”相关的双语例句:
The terracotta tiled floor gives the place a wonderfully homely character.
陶瓦地板使
这个
地方给人一种非常舒适温馨的感觉。
At no time did they try to persuade me to suppress the information...
他们从没有试图劝我隐瞒
这个
消息。
According to the army, the teenager said he was on a 'suicide mission' for the movement.
军方消息称,
这个
少年说他正在为这次运动执行“自杀性任务”。
They say it would be political suicide for the party to abstain.
他们说
这个
政党弃权无异于自毁政治前程。
He was both willing and able to subordinate all else to this aim.
为了
这个
目标他愿意并能够把其他一切都放在次要的位置。
Moira looked around and sniffed. 'This place badly needs a decorator.'...
莫伊拉环顾四周,抽了抽鼻子。“
这个
地方太需要有人来装修一下了。”
...the voluptuous siren with a husky voice.
这个
声音沙哑、性感迷人的妖女
The trading day is shortened in observance of the Labor Day holiday...
因庆祝劳工节,
这个
交易日交易时间缩短了。
He is a man with seemingly not an ounce of malice in him.
他
这个
人好像没有丁点儿的坏心眼。
This plot revolves around a youngster who is shown various stages of his life.
这个
故事情节围绕着一个年轻人展开,描述了他人生的各个阶段。
The Governor of the prison and another official are to take early retirement.
这个
监狱的监狱长和另外一个官员将会提前退休。
Mr Hastings gleefully retailed the story to Mr Anderson over lunch.
黑斯廷斯先生在午宴上兴致勃勃地把
这个
故事向安德森先生详述了一遍。
The 18-year-old made his debut last week as a replacement for the injured Gordon Durie.
这个
18岁选手作为受伤的戈登·迪里的替补在上周首次出场。
Police officers on the case are reckoning to charge someone very shortly.
调查
这个
案子的警官正在考虑尽快起诉嫌疑人。
Multi-party elections are scheduled for sometime next year but many doubt that this is a realistic goal...
多党选举计划在明年某个时间进行,但是许多人怀疑
这个
目标是否现实。
Being a prudent and cautious person, you realise that the problem must be resolved.
慎重小心的人都会意识到
这个
问题非解决不可。
I disagree with the premise that economic development has priority over the environment.
我不赞成经济发展应优先于环境保护
这个
前提。
This burglar thought old people are easy prey.
这个
夜贼觉得老人容易下手。
I found myself constantly pondering the question: 'How could anyone do these things?'...
我发现自己总在思考
这个
问题:“怎么会有人做出这样的事情呢?”
It was a disappointing result for the Greens who polled three percent...
这个
结果让绿党感到失望,他们只获得了3%的选票。
|<
<<
186
187
188
189
190
>>
>|
热门汉译英
treated
no
organ
dry
A
enter
beaten
group
scornful
ravishing
parents
chair
renaming
notaries
my
habitats
pack
admission
courses
Hydrochnidae
Any
Kozelek
round-out
churched
coexisted
lie
dinners
much
dihydroxyphenylalanine
热门汉译英
砌词
学生
解职
纪
有智力的
航空公司
悄悄地走
生根繁殖
附庸风雅之徒
使动作协调
轴间
楼下
做朋友
精神病院
使反转
洗澡的
驱动
旧例
不隐瞒的
令人生厌的
连贯的
鞋印
具体
人行道的
谋生之道
强力呼吸
岭
悲剧式作品
授予勋章
挽救生命
所推荐的
耸人听闻的事件
耳蜗炎
细趾蟾科
充分地
用马栉梳
意识到的
使更难于理解
镭
能
芭蕾舞团
放弃权力的
不名一文
狂热赞词
新加入的
性腺机能亢进
热心
使文雅高尚
不方便
最新汉译英
cultures
contacts
uniform
stop
hone
pack
tanned
rarer
lions
revoked
grottoes
friendship
plowing
Period
accurately
hackles
biased
vacation
imputed
courses
builder
painting
sloping
prove
Saudis
wait
brandying
ax
simple
最新汉译英
坑道
卸载
志愿者
飘零无依
盛大聚会
用完了
使有意于
劈叉
抗微生物的
大声说出或宣告
犬科的
支撑
像猿的人
安置
纪
小说作家
不重要的人
从事文学研究的
游乐场
折磨某人
二全音符
胜过平时
二溴化氯
不合礼节的
不受腐蚀的
不能兑换的
不能矫正的
不能矫正
大白
政党或国家的
队伍
航空公司
用马栉梳
一世纪一次的
分类词典
陶冶
少数民族
险象环生的
铁锹
汇合
学科
热心
钟形的
杏仁的
不合格
正规军
规规矩矩地
删节的
耸人听闻的事件