查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
999
个与“
还是
”相关的双语例句:
You can simply go on putting off the evil day and eventually find yourself smoking as much as ever.
你当然可以想方设法摆脱,但最后你会发现自己
还是
像以前一样拼命抽烟。
In any event, the bowling alley restaurant proved quite acceptable.
无论如何,那个保龄球场的餐厅证明
还是
很不错的。
The bus was only half full. Even so, a young man asked Nina if the seat next to her was taken...
公共汽车上只坐满了一半。尽管如此,一个年轻男子
还是
问尼娜她旁边的座位有没有人坐。
Even though I'm supposed to be working by myself, there are other people who I can interact with.
即便是需要我一个人工作,我
还是
可以和别人进行交流的。
I toyed with the idea of calling the police, but in the end I didn't...
我拿不定主意是否报警,但最后
还是
没报。
The show, despite some rough edges, was an instant success.
虽然有一些瑕疵,演出
还是
一举获得了成功。
Despite the mud outside, the earthen floor was clean.
尽管外面泥泞,屋内的泥土地面
还是
很干净。
No one could tell whether he was in earnest or in jest.
谁都不知道他是认真的
还是
在开玩笑。
His expression is as earnest when he smiles as when he is arguing...
他不论笑的时候
还是
争论的时候表情都同样真诚。
Police have spent weeks dredging the lake but have not found his body.
警方已经花了数周对湖底清淤,但
还是
没有发现他的尸体。
I still have no reason to doubt his word.
我
还是
没有理由怀疑他的话。
Would they forgive and forget — or show him the door?
他们会既往不咎吗——
还是
会对他下逐客令呢?
Did you say anything to him or just shut the door in his face?
你跟他说什么了吗,
还是
直接给了他个闭门羹?
Is this a dog or a bitch?
这是公狗
还是
母狗?
He may challenge the Prime Minister even if he decides he cannot dislodge her this time.
尽管他认为他这次并不能把首相赶下台,但他可能
还是
要向她挑战。
He persevered despite discouragement from those around him.
尽管周围一片劝阻声,他
还是
锲而不舍。
They can communicate even when they strongly disagree...
即便在有很大分歧时,他们也
还是
能够交流。
She still did not like the woman who had dirty fingernails...
她
还是
不喜欢那个指甲脏脏的女子。
Is it destiny that brings people together, or is it accident?
人们的相遇是天意
还是
偶然?
Despite a thorough investigation, no trace of Dr Southwell has been found...
尽管进行了彻底的调查,
还是
没有发现索思韦尔博士的任何踪迹。
|<
<<
46
47
48
49
50
>>
>|
热门汉译英
she
saps
touted
aim
flies
parents
teacher
ben
Brunton
ceil
yardmeasure
disposables
reserved
ginsenoside
chart
return
clerks
Swedes
fox-brush
discrepant
least
inventing
rid
amulet
supermarket
side
long-term
bunkoed
calloused
热门汉译英
流态化停滞
埃斯特纶
鸢尾甙元
吃同类的肉
幼根
自荐
编年的
哈帕甙
装运邮件的
吵嚷
黏着
加长
难解的事件
突然的猛拉
堆叠
易受感动者
浪费金钱
渐增的
四十分之一
难望矫正
神智健全的
葡萄串状的
最初
消炎痛
禁酒
冒名顶替
脆硫锑铅矿
杂凑的
听差
恩人
较劲
威压
可爆性
令人悲痛的
人名地址录
羊毛围巾
有利可图的
逆向彗尾
肾小球膜
患黑穗病
远超过音速的
奥尔塔
猛烈爆裂
吃或喝的
耿直地
典雅的言辞
心魄
均等兴奋性
柜橱
最新汉译英
extraterrestrial
intellectualness
autonomous
wizardry
isoconcentration
book
prevented
babies
with
ground
orifices
grinds
woods
Approaching
robot
boss
informs
propriety
eagerly
Fuego
te-hee
larvi-
hydro-
suds
approvals
lathery
lather
seed
lathing
最新汉译英
地球大气圈外的
亲戚朋友
按次序的
新发明
作诗者
缺少
光圈
冉冉
下毛毛雨
囊地鼠
上绣花
估价单
濒临于
干小麦
装订机
寄宿舍
封印
捣棒
常化
使氢化
有法律约束的
圣徒
改变
语境
充满泡沫的
火焰
燃烧着的木头
覆以板条
燃烧着的
交谊
情意
东正教
教书
木炭
丝孢菌病
引起敬畏的
小麦田
敬畏的
充满敬畏的
懂实际知识的
蓼科荞麦属
上丘脑
荍
通情达理的
脑
侧面部队
氮酮
计算机的运作
精神失常的