查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10901
个与“
过
”相关的双语例句:
After two days' exertions, it's the arms and hands that seize up, not the legs...
两天的辛苦劳累
过
后,发僵的是胳膊和双手,腿倒没事。
Aside from the red glow, there is nothing to see out of the window.
透
过
舷窗向外望去,除了一片红光, 什么也看不见.
As a football player he is second to none.
作为一名足球队员,谁都超不
过
他.
Improved injector nozzles seal off better to keep the process leak - free and the molding operation dry.
改进了的注射喷头密封更好从而杜绝了泄露的问题保持注射
过
程的干燥整洁.
Borrowing money from friends and relatives helped him to scrape by.
通
过
和朋友及亲戚借债,他勉强度日.
The two cars just managed to scrape by without touching.
两部车子擦身而
过
,差点相撞.
The agreement sailed through the French national assembly by 495 votes to 61.
该协议以 495 票对 61 票在法国国民议会顺利通
过
。
While she sailed through her maths exams, he struggled...
她顺利地通
过
数学考试,而他却异常地吃力。
It helped Shanghai sail through that relatively rough patch and rack up double - digit annual economic growth.
它帮助上海渡
过
了相对困难的时期,实现了两位数的经济增幅.
The fragile china survived the bumpy journey safe and sound.
那批易碎的瓷器经
过
颠簸的旅途仍完好无损.
I ran up against the problem of getting taken seriously long before I became a writer...
我突然遇到了这样的问题:虽然还没有成为作家,却
过
早受到了重视。
Relatives ring up constantly, not always for the best motives, I might add.
亲戚们不断打电话
过
来,不客气地说,他们并非全都出于最好的动机。
The ruling party think they can ride out the political storm...
执政党认为他们可以安然度
过
这场政治风暴。
The captain ordered all sails lowered so the ship could ride out the storm.
船长命令把所有的帆放下以便船只安全渡
过
暴风雨.
She can ride out this business.
她能使这家企业熬
过
难关.
Although I spoke to him a number of times, it was only to pass the time of day.
我虽然和他说
过
许多次话, 但都是寒喧而已.
I couldn'tface the prospect of spending a Saturday night there, so I decided to press on.
想到周六晚上要在那儿度
过
我就受不了,于是我决定要抓紧。
They used electricity from a plug in the garage.
他们通
过
车库插座取电.
It was considered a sin to work or play on the Sabbath.
在安息日工作或消遣都被视为罪
过
.
Oysters are out of season now.
牡蛎已
过
喷了.
|<
<<
86
87
88
89
90
>>
>|
热门汉译英
treated
no
organ
dry
A
enter
beaten
group
scornful
ravishing
parents
chair
renaming
notaries
my
habitats
pack
admission
courses
Hydrochnidae
Any
Kozelek
round-out
churched
coexisted
lie
dinners
much
dihydroxyphenylalanine
热门汉译英
砌词
学生
解职
纪
有智力的
航空公司
悄悄地走
生根繁殖
附庸风雅之徒
使动作协调
轴间
楼下
做朋友
精神病院
使反转
洗澡的
驱动
旧例
不隐瞒的
令人生厌的
连贯的
鞋印
具体
人行道的
谋生之道
强力呼吸
岭
悲剧式作品
授予勋章
挽救生命
所推荐的
耸人听闻的事件
耳蜗炎
细趾蟾科
充分地
用马栉梳
意识到的
使更难于理解
镭
能
芭蕾舞团
放弃权力的
不名一文
狂热赞词
新加入的
性腺机能亢进
热心
使文雅高尚
不方便
最新汉译英
cultures
contacts
uniform
stop
hone
pack
tanned
rarer
lions
revoked
grottoes
friendship
plowing
Period
accurately
hackles
biased
vacation
imputed
courses
builder
painting
sloping
prove
Saudis
wait
brandying
ax
simple
最新汉译英
坑道
卸载
志愿者
飘零无依
盛大聚会
用完了
使有意于
劈叉
抗微生物的
大声说出或宣告
犬科的
支撑
像猿的人
安置
纪
小说作家
不重要的人
从事文学研究的
游乐场
折磨某人
二全音符
胜过平时
二溴化氯
不合礼节的
不受腐蚀的
不能兑换的
不能矫正的
不能矫正
大白
政党或国家的
队伍
航空公司
用马栉梳
一世纪一次的
分类词典
陶冶
少数民族
险象环生的
铁锹
汇合
学科
热心
钟形的
杏仁的
不合格
正规军
规规矩矩地
删节的
耸人听闻的事件