过 - 关于过的双语例句 - 过造句 - 语文书

为您找到10901个与“过”相关的双语例句：

...an allegation of contributory negligence.
共同过失的指控
New research shows that an excess of meat and salt can contract muscles.
新的研究表明，过量食用肉类和盐可能会导致肌肉收缩。
...a tank designed to ensure continuity of fuel supply during aerobatics.
为保证特技飞行过程中燃油的持续供应而专门设计的油箱
It would just be a continuation of previous visits he has made to Israel.
这不过是他之前对以色列访问的延续。
The school has been in continual use since 1883...
自1883年以来，该校从未停办过。
'You were just looking,' contends Samantha. 'I was the one doing all the work.'
“你不过是看看而已。”萨曼莎争辩道，“什么活儿都是我来干。”
Have any fish been contaminated in the Arctic Ocean?
北冰洋的鱼受到过污染吗？
We are exposed to an overwhelming number of chemical contaminants every day in our air, water and food.
我们每天都会通过空气、水和食品接触到数量惊人的化学污染物。
Recycling the waste from our increased consumption is better than burning it.
对我们增加消费产生的垃圾进行回收要好过将其焚烧。
After consulting with her daughter and manager she decided to take on the part, on her terms...
与女儿兼经纪人商量之后，她决定出演这一角色，不过要按照她开出的条件。
The question is: will the junta consolidate its power by force?...
问题是：军政府会通过武力巩固其政权吗？
Considering that you are no longer involved with this man, your response is a little extreme.
考虑到你已经与这个男人划清了界限，你的反应有一点儿过头。
He must be hoping, but considering the situation in June he may hoping for too much too soon...
他一定心存希望，但是考虑到6月份的情形，他可能期望得过多过快了。
I had seriously considered telling the story from the point of view of the wives...
我认真考虑过从为人妻者的视角来讲述这个故事。
Despite his conquests, he remains lonely and isolated.
尽管他俘获过很多女人的芳心，却依然孤单寂寞。
My connecting plane didn't depart for another six hours.
我搭乘的联运航班又过了6个小时才起飞。
...the long hallway that connects the rooms...
连接各个房间的长过道
She pushed her way through the mob and confronted him face to face...
她挤过骚动的人群，与他当面对峙。
Excessive conformity is usually caused by fear of disapproval...
过于墨守成规通常都是由于担心得不到认可。
The meat market can continue only if it is radically overhauled to conform with strict European standards.
肉类市场只有经过彻底的大检查，严格遵守欧洲标准，才能继续营业。

|<<<516 517 518519520 >>>|