过 - 关于过的双语例句 - 过造句 - 语文书

为您找到10901个与“过”相关的双语例句：

After three years'expectation that things would mend , I accepted an advantageous offer from Captain William Prichard.
这样过了三年,时来运转已经绝望, 我于是接受了威廉·普利查船长的优厚待遇的聘请.
Frank, you've never played charades?
Frank, 你从来没玩过哑谜?
For some reason he thinks everyone is out to get him, but he's really just tilting at windmills.
不知为什么他觉得每个人都想害他, 但其实他不过是在庸人自扰.
At Jitra we went wading through bogs.
在日得拉我们步行着从泥水塘里穿过去.
The man and his son Mark had abseiled down the sheer cliffs.
这个男人和他的儿子马克曾沿绳索爬下过这些陡峭的悬崖。
Glyn: I've just been to the library but had no luck at all.
格林: 我刚刚去过图书馆,但是徒劳无功.
Extra police have been drafted into the town after the violence.
暴乱过后又有警力被抽调到了该镇。
Clearly, the BBC is being outgunned by ITV's original drama.
很显然，英国独立电视台原创剧集的收视胜过了英国广播公司的节目。
Temperature governs the rate of all biochemical processes.
温度决定着一切生物化学过程的速度.
Way above her a solitary rook cawed its way home - a lonely, troubled sound.
一只秃鼻乌鸦,发出寂寞又焦虑不安的声音,从她头顶孤独地飞过.
We've all seen enough dummies catapulting through windscreens in TV warnings to know the dangers of not wearing seat belts.
在电视里，假人穿过挡风玻璃飞出去的警示镜头我们见得多了，知道不系安全带的危险。
She went into a coma after swallowing a whole bottle of sleeping pills.
她吃了一整瓶安眠药后就昏迷过去了.
Sergeants and corporals outnumber private soldiers.
中士和下士的人数超过了列兵。
Her wrists chafed where the rope had been.
她的手腕上绳子勒过的地方都磨红了。
He stood to one side as they careened past him.
他们在他身边疾驰而过，他赶紧让到一边。
Thompson captained the Liverpool soccer team through some of their finest seasons.
汤普逊带领利物浦足球队走过了最好的几个赛季.
When we were at Saratoga I didn't notice any Yankee girls taking naps.
我们在萨拉托加住的时候,我没看到过那里的女孩会睡午觉.
That day I crossed the Venetian plain.
那天我走过了威尼西亚平原.
They are trained nutritionists who can give sound advice on diets.
他们都是受过训练的营养学家，能够在饮食方面提出合理的建议。
Heavy rains are followed by clear sky, strong winds by light winds or calms.
大雨过后,天空晴朗; 狂风以后,微风或静寂.

|<<<186187 188 189 190 >>>|