查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
959
个与“
过去
”相关的双语例句:
I'd passed out and he'd brought me round.
我昏了
过去
,他使我恢复了知觉。
A line of sweat broke out on her forehead and she thought she might faint.
她的额头上冒出一串汗珠,她以为自己可能会晕
过去
。
She accuses me of having blocked out the past...
她指责我把
过去
忘得一干二净。
Samadov said that he felt so ill that he blacked out.
萨马多夫说他感觉很不舒服,然后就晕了
过去
。
I could feel blood draining from my face. I wondered whether I was about to black out...
我能感觉到血从我脸上流下来。我想我是不是要晕
过去
了。
I could feel blood draining from my face. I wondered whether I was about to black out.
我能感觉到血从我脸上流下来。我想我是不是要晕
过去
了。
I was treated to a verbatim report of every conversation she's taken part in over the past week.
有人一字不差地向我报告了她在
过去
一周参加的所有谈话。
He used to practise usury frequently.
他
过去
经常放高利贷。
He used to make extremely dull, turgid and frankly boring speeches...
他
过去
常作些极其乏味、晦涩难懂而且令人非常厌烦的演讲。
Her research suggests that Smith's reputation today is a travesty of what he really stood for.
她的研究表明史密斯今天的名声是对他
过去
真正主张的一种嘲弄。
The North American Indians used to make totem poles.
北美印第安人
过去
常建造图腾柱.
The mutability of the past is the central tenet of Ingsoc.
窜改
过去
是英社的中心原则.
His friends used to tease him about his tatty clothes.
他的朋友
过去
常常笑话他破旧的衣服.
She felt more sympathy for Neil's sombrely stolid manner than she ever had before.
她比
过去
更同情尼尔忧郁而执拗的举止了。
Huck, I'll take you right to it in a skiff.
哈克, 我马上带你划小船
过去
.
We gave the watchword, and the sentinel let us pass.
我们说出口令, 哨兵就把我们放
过去
了.
The ruthlessness of politics in human history can leave one terror - striken.
说起
过去
人类历史所留下的阴影, 即 政治黑暗令人惊心胆破,宛如见“鬼”就怕般感觉.
Turn the rudder slightly so that we can ease the boat round.
慢慢掌舵,这样我们就能使船稳稳地拐
过去
.
He elbowed his way through the crowd towards the rostrum.
他用肘推着从人群中向讲坛挤
过去
.
Robert Gates sat before them, almost penitent about the past.
罗伯特·盖茨坐在他们面前,对
过去
的事几乎无颜以对。
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
it
she
picture
of
the
beaten
jin
esteem
grotto
rites
parents
countering
placards
parades
in
milking
Parallel
city
principles
pro
dialogue
Blythe
demand
excitant
deducted
languages
palaces
distribute
热门汉译英
学生
效果
保持健康
知音
跳绳
生活方式
词汇表
山麓丘陵地带
仓库
外在
在在
解放运动
录音
逐次
词典编纂的
回家乡的
相似的情况
木材桁构
集体组织的
运动裤
中心区
缓期执行
关于教士的
不朽的作家
反抗
磁悬浮列车
答辩
活下来
社交活动
基底
语言学习中的
预算
端正
社交聚会
不负责任
小玩意儿
例如
文告
考虑不周的
去鳞机
学习
著书目录的
细胞表面的
在公共场所
不正常的人
免疫化学
低水平
一批货物
凯尔特人
最新汉译英
developed
slacking
damage
enfolded
buildings
string
notified
sunburnt
tune
capability
blames
obese
Germans
useful
horny
expensive
fluence
dwelling
piteous
bracket
whine
slice
detested
waterless
bootee
harmonizes
route
elongated
dusters
最新汉译英
有力的
例如
耐热
托管
不负责任
史诗般的作品
纲要
一道菜
跳绳
梦幻状态
地下通道
口哨声
社交活动
盾形奖牌
胃粘液溢
奥森
硅锑铁矿
拉丁语
茴鱼
绒膜癌
俯垂的
樟脑
无袖的
膨大
办不到的
测微的
硬纤维的
臭虫痒症
检流计的
安眠
法令性的
测微术的
蒐
外在
他方
子宫硬癌
毒血清
无法医好的
斯塔
螅根
硅钍石
蚀顶
莱什卡
法律许可的
胡舒尔德
抬杠
硬纤维瘤
熊狸
坦桑尼亚的一部分