跟 - 关于跟的双语例句 - 跟造句 - 语文书

为您找到1121个与“跟”相关的双语例句：

Inthe scientific literature, the term eidetic imagery comes closest to what is popularly called photographic memory.
在科学文献中, 术语“eideticimagery”的含义跟俗称的“photographicmemory”很接近.
I guessed, by his preparations, that egress was allowed, and, leaving my hard couch , made a movement to follow him.
看他作的准备, 我猜他允许我走了, 我离开我的硬座, 打算跟他走.
A terrible restlessness that was like to hunger afflicted Martin Eden.
一阵可怕的、跟饥饿差不多的不安情绪折磨着马丁·伊登.
She burst into the room with her usual ebullience, and immediately started talking to everyone.
她像往常一样兴高采烈地冲进了房间, 立刻跟大家攀谈起来.
A czechic 200 MW dynamoelectric unIt'successfully put in Coordinated Control Turbine Follow Mode, carried out AGC.
某电厂捷制机组在采用以机跟炉随为基础的协调控制(CTF)方式后, 实现了机组自动发电控制(AGC).
If one sheep leap over the dyke, all the rest will follow.
一只羊跳过沟, 其余的羊也跟着跳.
Your jacket's a duplicate of mine.
你的夹克跟我的一样.
We heard the dulcet tones of the sergeant, bawling at us to get on parade.
我们听到中士用“悦耳”的声音向我们大喊,让我们跟上队伍.
I freely confess I'm as dotty as you are.
我坦白承认,我跟你一样疯疯癫癫.
He moved on as he spoke dormouse, which still seemed asleep, followed him.
他一边说着一边开始挪动了, 而那只看似仍在睡觉的睡鼠也跟着他挪动.
He kept dogging my tracks all the way to London.
他一直跟踪我到伦敦.
Neither it nor his other theological versetreatises rise far above doggerel.
跟他的其他有关神学的议论诗一样,这不比拙劣的打油诗高明多少.
So who was following me and Dodger in the library?
那么是谁在图书馆跟着我和道吉?
The researchers made some video of robot's expressions are disturbingly lifelike.
研究人员制作了一些机器人表情的视频,那些表情看上去跟真人极度的相似.
Do not become dissimilarly yoked with unbelievers. For what partnership do righteousness and lawlessness have?
你们跟不信的,不要不配的同负一轭, 因为义和不法有什么合伙?
I would like to disabuse your mind of the idea that your cousin has a feeling of hostility to you. On the contrary he spoke to me in the most friendly terms of you.
我想消除你以为你的堂兄对你有敌意的误会. 相反,他跟我说到你时,是以最友善的口吻说的.
The stranger, after listening for a moment, joined in the mournful dirge.
听了一会儿后这个陌生人也跟著唱起了悲哀的挽歌.
He followed her into a dimly lit kitchen.
他跟着她走进光线暗淡的厨房。
She followed him diffidently through the clattering machines.
她跟着他,怯生生地走过那些轰隆作响的机器.
"Would you," he asked diffidently, "like to talk to me about it?"
“你想跟我说说这件事吗？”他怯怯地问道。

|<<<31 32 33 3435>>>|