查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
106
个与“
跟着
”相关的双语例句:
So who was following me and Dodger in the library?
那么是谁在图书馆
跟着
我和道吉?
He followed her into a dimly lit kitchen.
他
跟着
她走进光线暗淡的厨房。
She followed him diffidently through the clattering machines.
她
跟着
他,怯生生地走过那些轰隆作响的机器.
Hai Lina told Demeter to the news and two also went to the forest followed.
海丽娜将这一消息告诉了狄米特律斯,二人也
跟着
赶到了森林里.
Collet followed the agent about fifty yards past the driveway.
科莱
跟着
那个警察顺着车道走了约五十码.
As the tabloids have hit on hard times, the cheques of chequebook journalism have shrunk.
随着小报纸的不景气, 买断独家采访权的金额也
跟着
缩减了.
"This really is a catchy rhythm, huh?" he added, with a few little hops.
“这个节奏还真想让人
跟着
跳,是吧?”他说着又小步蹦跶了几下.
Instant cacophony as the crowd inched forward step by step, coming, they're coming!
紧
跟着
人声嘈乱起来,整群的人象机器似的一齐向前拥了一寸,又一寸, 来了! 来了!
Betwixt the stars and the unaccomplished fate.
立即紧
跟着
,贴在它上面,挡在/那照临的星辰和未完功的命运间.
The police were hot on the heels of the bandits.
警察紧
跟着
盗匪.
My body was on autopilot as I trailed through passport control, baggage reclaim and customs.
我机械性地
跟着
通过了过境检查、行李认领和海关。
He started to applaud and the others joined in.
他开始鼓掌,其他人也
跟着
鼓起掌来。
Tutti amici balliamo il ritornello.
所有的朋友都
跟着
回旋曲跳舞.
Aftertime, the dog stopped following me.
过了一会儿, 那条狗便不再
跟着
我了.
To add to the befuddlement, the expansion of the universe now seems to be accelerating, a process with truly mind-stretching consequences.
更叫人迷糊的是,现今宇宙的膨胀似乎正在加速之中,这真是让人连脑子也一起
跟着
膨胀。
He follows me everywhere and it makes me feel so trapped.
他走到哪里都
跟着
我,我觉得被困住了。
He followed her up a rickety staircase to a squalid bedsit...
他
跟着
她上了一段摇摇晃晃的楼梯,来到了一间邋遢的卧室起居室两用房间。
There she was on my doorstep with child in tow...
她站在我门口,身后
跟着
一个孩子。
I joined in the spontaneous applause.
我
跟着
也自然而然地鼓起掌来。
The Lord Mayor follows at the rear in his gilded coach.
市长大人坐在他阔气的马车里在后面
跟着
。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
in
the
demand
placards
sunned
city
country
languages
pin
begun
movies
fiend
racists
develop
pro
sixes
him
conduit
piety
pelting
Gianna
piteous
stop
entails
push
热门汉译英
效果
反抗
保持健康
历史上有名的
表皮瘤
维护和平的
姓名和地址
过冷水冰滴
停泊处
笔直地
拳击手
辛辛那特斯
愤愤不平地
强暴
一组照片
施加压力
左边的
醛亚胺
吵闹
背包
建筑风格
二进制
短裤
钛镁铁矿
飘荡
极好的
汪汪
剑桥大学的
租住的房间
氨血
果酱
文风
全神贯注地
脾肾的
后退
控制键
丧气
方格图案
交通工具内的
斗志
悄声说
齿龈
氢化聚合物
钻营
细鳞白云母
细胞透性
希
细胞分泌
喉气管镜检查
最新汉译英
seconds
mount
indiscreet
utilization
gleaming
scourged
lengths
teacher
termination
scandals
wearying
great
pace
chits
quarter
dressers
persecute
abstruse
Parallel
brother
urged
acquaintance
movies
living
radiated
take
wildlife
ices
spirits
最新汉译英
录音机
风貌
有重要性的
还
神志清醒的
向球门踢球的权利
车厢
得出结论
维护和平的
布鲁斯音乐
语症
非结论性的
细胞黄素
抗
廷德尔
脾肾的
养恤金
殿后
加铝热剂的
屋面斜沟
克利特岛的
女性恐怖
非洲最高的山
手语
女人裙后所附的
废语
完全地
心
宣传人员
对社会
磋议
不定期运输
百科全书的
教员
加价
极好的
知心
最佳品质的
从事庭园设计
走来走去
保持健康
权术
合乎规矩的
儿童
落后于潮流的
细胞分泌
槽刨
悄声说
齿龈