查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
68
个与“
赋予
”相关的双语例句:
The right of individuals to appeal to a higher court is provided for in the constitution.
个人向上一级法院提出上诉,这是宪法所
赋予
的权利。
the rights expressly granted by the terms of the lease
租赁条款明确
赋予
的权利
A cause of action has accrued when the right to sue has become vested.
起诉的理由在控告权被
赋予
后随之存在。
Add edges to the graph, and assign each edge an ID number.
向图中增加边, 并为每条边
赋予
ID数.
The thought suffices them, without investing itself in the flesh and blood of action.
他们满足于思想观点, 并不想
赋予
其行动的血肉.
That, he says , gives Saturns now - frigid moon all of the elements it needs for life.
而这, 将会
赋予
这颗目前冰冷的土星月亮以生命所必需的一切元素.
A sculpture ( below ) further fleshes out the South American mammal.
一位雕塑家进一步
赋予
了这种南美哺乳动物的肉体 ( 下 ) .
This is an important task which the people have entrusted to us.
这是人民
赋予
我们的重任.
The committee carried out the duties entrusted to it.
委员会履行了
赋予
它的职责.
It entrenches the army's role guaranteeing it a quarter of parliamentary seats.
军队的角色被牢固确立,宪法
赋予
军队四分之一的议会席位.
Earth now ensouls Mila and Oa and offers new souls to assist all ascending humans.
地球现在
赋予
Mila和Oa灵魂,并提供新的灵魂来帮助所有的提升人类.
Eagle ensouls chickens that are free range, vegetarian and raised for eggs.
而鹰类王国正在给那些自由放牧 、 素食、且饲养来下蛋的鸡群
赋予
灵魂.
Charlotte Bronte endues her heroine with humanity value and portrays her as (? )
夏洛蒂·勃朗特 不是以男性的眼光来塑造和规范自己的女主人公,而是
赋予
了简·爱作为独立的个人具有的人性价值和光辉.
This endows the networks with a coherence that they otherwise lack.
这就给那些集团
赋予
了本来所缺乏的连贯性.
And Dostoevsky endows the kinds of children characters with different profound meanings.
陀思妥耶夫斯基
赋予
了这些儿童形象以深刻的内涵.
Ambiguity is a quality of much fine writing, endowing it with richness, subtlety, or surprise.
晦涩是许多优秀作品的特点, 这
赋予
它们以意味深长, 深奥微妙或语出惊人之感.
This move empowers us to expand and incorporate larger business development goals.
此举
赋予
我们扩大并纳入较大的业务发展目标.
This gives you more self - esteem and more reasonable deadlines.
这会
赋予
你更多 自尊 和更多合理的期限.
The wealth of her graces was inexhaustible -- she beautified the commonest action.
她那优美的风度千姿百态, -- 她给最平常的一举一动都
赋予
一种美感.
The hypothesis holding that an immaterial force animates the universe.
认为非物质的力量
赋予
宇宙生命力的假设.
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
movie
top
simple
by
they
inefficient
mm
i
ll
A
blacked
Live
much
pro
wans
invented
overcast
too
reads
pronounce
and
stories
quite
take
all
essence
热门汉译英
作品
来
大学生
字母
中学生
单元
基本的
作文
出
跳绳
仓库
孙子
段落
工作室
页面
情景
爱好者
具体
蓝宝石
启程
食堂
名人
副标题
一组
计划
违背
规则
成语
为什么
强暴
仙境
朗读
坚定
卷笔刀
三个
磁悬浮列车
没有东西
绝对
触点
清楚的
立交桥
起作用
光线
儿童
卷尺
通过实验
记号
箱状物
心理特点
最新汉译英
single
objects
rank
pored
shams
enquiries
tamed
helter
kiss
desiring
misses
attunes
attune
Dendroceratida
Dictyostellaceae
Dictyosporae
Dictyosiphoniales
dictyosporangium
dictyosome
Dictyoceratida
dictyospore
ironweed
dictyoblastospore
Dictyospongiidae
firebomb
fireball
firebrand
dicty
chlorobenzaldehyde
最新汉译英
互换
显著的性质
显著的优点
颜色显著的
四季开花的
风险
团体
生殖器发育障碍
简化使效率更高
片面的
使布满
名作
刻苦的
曲解
使突出
培植
使苦恼
使错综
仰慕的目标
不切实际的
送
失真
慎重的计划
使惊讶
基础
仲裁结论
一本正经的面容
运动裤
人名地址录
桌面儿上
解开
使卖淫
增补物
增补的
卖淫
补编
妒忌地
投保
睫状体脉络膜炎
母点
狂热入迷的
对某事感到厌倦
极端主义者
自我陶醉者
被揭露出来的事物
简明新闻
文字的滥用
依照肉眼观察的
滥用