资 - 关于资的双语例句 - 资造句 - 语文书

为您找到1975个与“资”相关的双语例句：

The company has continued to invest heavily in a strong portfolio of products.
公司继续在强大的产品组合上投入大笔资金。
...Roger Early, a portfolio manager at Federated Investors Corp.
罗杰·厄尔利，联合投资者公司的投资组合经理
Short-term securities can also be held as part of an investment portfolio.
投资组合里也可以包括短期有价证券。
There's a perennial shortage of teachers with science qualifications.
有理科教学资格的老师一直都很短缺。
We should stop the nonsense of taxpayers trying to finance new weapons whose costs always overrun hugely...
新武器研发的费用总是大大超支，却还要试图让纳税人出钱资助，我们应该制止这一荒谬至极的行为。
Charges for local telephone calls are particularly outrageous.
本地电话资费贵得出奇。
It was obscene to spend millions producing unwanted food...
耗资数百万去生产一些不需要的食品，真是令人发指。
...the notional value of state assets.
国有资产的名义价值
I took no money for personal use and have not misappropriated any funds whatsoever...
我没有把钱款挪为己用，也没有挪用任何资金。
...a series of half-day seminars to help businessmen get the best value from investing in information technology.
旨在帮助商界人士从投资信息技术中获得最大价值的一系列半日研讨会
The courts will be asked to place a monetary value on his unfinished career.
将要求法院对他未竟的事业进行资产评估。
This kind of training is ineffective, and wasteful of scarce resources...
这种训练没有效率，而且是对稀缺资源的浪费。
Miners have staged a two-hour token stoppage to demand better pay and conditions…
矿工们举行了两小时的象征性停工，以要求提高工资和改善工作条件。
The salary was not to be sniffed at either...
这份工资也不容小觑。
Business is booming and foreigners are scrambling to invest.
商业繁荣，外国人争相投资。
...an ever increasing scarcity of water.
水资源的日益匮乏
...investments that offer respectable rates of return...
回报率可观的投资
He advanced funds of his own to his company, which was unable to repay him.
他把自己的资金预付给他的公司，而公司却不能把钱偿还给他。
There are an estimated eight million people currently thought to be eligible to reclaim income tax.
估计现在有800万人有资格申请所得税退税。
Offe also challenges the postulate of an 'organized capitalism'.
奥费也质疑“有组织的资本主义”的假设。

|<<<71 727374 75 >>>|