责 - 关于责的双语例句 - 责造句 - 语文书

为您找到1437个与“责”相关的双语例句：

In recent years they have attracted more than their fair share of flak from the press.
最近几年他们受到了新闻界过多的责难。
The President is getting a lot of flak for that...
总统正因为那件事备受指责。
In a word, this government isn't fit to rule...
简言之，这届政府无法胜任治国之责。
The first duty of any government must be to protect the interests of the taxpayers...
任何政府的首要职责都必须是保护纳税人的利益。
He said he wasn't pointing an accusing finger at anyone in the government or the army.
他说他并不是在指责政府或军方的任何人。
His father would accuse him of neglecting his filial duties...
他的父亲会指责他不尽孝道。
They have a case against their directors for breach of fiduciary duty.
他们掌握了足够的证据控告董事违犯信托责任。
He laughs loudly when I accuse him of fibbing.
当我指责他说谎时，他大笑起来。
He regarded the young man as feckless and irresponsible.
他认为这个年轻人不光无能，还不负责任。
You can't fault them for lack of invention...
你不能因为他们缺乏创新就指责他们。
Far be it from me to criticise, but shouldn't their mother take a share of the blame?
不是我要挑理，他们的母亲难道就不应该负点责任吗？
Gerard also took on wider familial respon-sibilities.
杰勒德还承担了更多的家庭责任。
He accused them of knowingly spreading falsehoods about him.
他指责他们故意散布有关他的谎言。
It fell to me to get rid of them.
由我来负责摆脱他们。
Within days of his death those same people were falling over themselves to denounce him.
他尸骨未寒，还是那些人又大肆谴责起他来。
That responsibility falls on the local office of the United Nations High Commissioner for Refugees...
那由联合国高级难民署的地方分部负责。
She accused the Foreign Office of disgraceful failure to support British citizens arrested overseas.
她指责说，外交部未能给在海外被捕的英国公民提供支持是可耻的。
If we did not report what was happening in the country, we would be failing in our duty.
如果我们没有报道这个国家正在发生的事情，我们就没有尽到自己的责任。
Lawyers are accused of failing in their duties to advise clients of their rights...
律师们被控未尽到告知当事人其正当权利的职责。
He accused the Government of refusing to face facts about the economy...
他指责政府不能在经济问题上面对现实。

|<<<61 62 636465 >>>|