查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
380
个与“
责任
”相关的双语例句:
For detailed exclusions, please refer to each policy's terms and conditions.
具体的免赔
责任
请详见条款.
I do not want to be responsible for condemning my mother to a living hell.
我不愿意承担这样的
责任
,使母亲处于极度痛苦之中.
Many Koreans were angered at what they saw as an evasion of responsibility.
很多韩国人认为这是在逃避
责任
,对此非常愤慨。
The third person does not become liable to an undisclosed principal.
第三人可不向隐名本人承担
责任
.
He took upon himself the responsibility for protecting her.
他主动肩负起保护她的
责任
。
Car park owners should be legally responsible for protecting vehicles.
停车场场主有保护停放车辆的法律
责任
。
He disclaimed responsibility for the accident.
他否认为事故承担的
责任
.
The Center is neither an insurer nor a guarantor and disclaims all liability in such capacity.
此外,本中心并非是保险承保人或担保人,将不承担有关的任何
责任
.
HKEJ disclaims any liability in terms of the accuracy, integrity and legality anyContents.
信报对所有留言的真实性 、 完整性及立场等,不负任何法律
责任
.
He was found not guilty of murder on the grounds of diminished responsibility.
他未被判谋杀罪是基于精神失常而减轻了刑事
责任
。
Chapter IX Procedures for Constituting a Limitation Fund for Maritime Claims Liability.
第九章设立海事赔偿
责任
限制基金程序.
There was some wrangling between creditors about who was to blame.
债主们就谁该承担
责任
争论了好一阵。
The boss finally bludgeoned him into accepting responsibility.
上司强迫他负起
责任
.
At first he refused to accept any responsibility but he ended up apologizing.
最初他拒不承认有任何
责任
,到头来还是道了歉.
Both partners shared childcare.
这对伴侣分担照看孩子的
责任
。
The student's personal property is neither the responsibility of ACES nor the Host Family.
学生的个人财产不是ACES的
责任
,也不是寄宿家庭的
责任
.
Any medical expenses not covered by ACES insurance are the sole responsibility of the parents.
任何ACES保险未包括的医疗费用一律是父母的
责任
.
The court absolved him of all responsibility for the accident.
法院宣告他对该事故不负任何
责任
。
Parliamentarians were eager to turn over responsibility for the decision.
经验老到的议员急于把作决策的
责任
推卸给他人。
The duty to protect my sister is prior to all others.
保护我的妹妹是我最重要的
责任
.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
john
guilt
inferred
ended
combined
model
ways
law
gouges
hot
song
relying
spreading
enriches
teach
precedes
excited
artists
belief
sank
against
cleverest
enables
link
fly
热门汉译英
主张的
理由
古典音乐
最后部的
进行突袭
成阶层的
合伙经营
严刻
偏远地区
带有某种腔调
固执的人
不足生长
声名狼藉
交战的一方
野生的黄莓
独家新闻
申诉书
弹跳
帮助干坏事
向内生长
拥挤在周围
矮林作业
初级线圈
花哨而无价值的
补偿机能
有礼貌的行为
近亲交配
城市周围的
能懂的
成婚
腔调
黄橄霞玄岩
被某事物所制服的
创始者
脏东西
破绽
使下沉
庄严
厄运
凸窗座
有层理的
印象派后期
相对地面
不锈铬钼钢
经济大萧条
轻声地笑
射气测量法
术语等的
灵敏电流计
最新汉译英
copied
pathway
hostages
patience
strangle
balancing
anti-
conduit
kindest
felicity
revives
readings
moves
dynamical
bob
Her
aerials
shoots
oppress
knowledge
arose
and
Tuesday
lines
relying
teasing
noticeable
influence
own
最新汉译英
望远镜
逐次的
不活跃地
勾留
阻风门
脱离常轨的人
移居国外的
类比
流行的
健康状态
信封
品质
手柄
化为醯胺
变小或减少
事实如此的
永远地
依推测的估计
面包店店主
妆饰
保持不变
帆船抢风行驶
做好准备
品格
骨髓的
太阴
谈
包罗万象的
见地
纸板盒
指看法
水落管
插写进去
磨破的
下导气管
作为结果而发生的
都丽
胭脂
精神病院
丙酮基胺
接力赛
平面布景
成为配偶
曲射
西芹
艰深
平滑地
厌腻
带进来