查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
78
个与“
谎言
”相关的双语例句:
Such a vicious lie could be nothing but a stab in the back.
这样一种恶毒的
谎言
简直是暗箭伤人.
Your own lies will trip you up...
你会因自己的
谎言
而犯错误。
Catch the witness lying and close in on the truth!
揭穿证人的
谎言
,让真相浮出水面!
What'sthe difference between a white lie and a lie? I mean, it's all the same to me.
善意的
谎言
和
谎言
之间有什么不同?我是说,对于我而言二者完全一样。
But in most cases they were minor misrepresentations rather than outright fabrication.
但多数情况下,这些
谎言
只是同实际情况稍有不符,而并非完全的捏造.
A truthful witness saves lives, But he who utters lies is treacherous.
箴14:25作真见证的、救人性命.吐出
谎言
的、施行诡诈.
His evidence was a blend of smears, half truths and downright lies.
他的证词里掺杂着诽谤 、 部份的事实和彻头彻尾的
谎言
.
KJV But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.
[新译]你们都是捏造
谎言
的, 都是无用的医生.
Are passengers really in danger from such fibs?
乘客们会不会因为这样的小
谎言
而真有危险 呢 ?
There are a lot of exaggerations and falsehoods about the Indians.
关于印第安人有着许多不实之辞及
谎言
.
The newspaper reports are a mixture of gossip, lies and half-truths.
报纸的这些报道尽是些流言飞语、
谎言
和真假参半的内容。
It was a lie, tout court.
那只不过是
谎言
。
I could kid myself that you did this for me, but it would be a lie.
我可以欺骗自己你这样做是为了我,但那终究是
谎言
。
If a ruler hearken to lies, all his servants are wicked.
君王若听
谎言
, 他一切臣仆都是奸恶.
He was surrounded by people who fed him ghastly lies.
他周围的人都在给他灌输可怕的
谎言
。
Her clumsy fib had let him see that she had something to conceal.
她那愚蠢的
谎言
已使他猜出她在隐瞒什么.
The famed film-maker slammed the claims as "an outrageous lie"
这位大名鼎鼎的电影制片人声色俱厉地抨击了这些说法,称之为“无耻的
谎言
”。
Falsehood like a nettle stings those who meddle with it.
谎言
似荨麻,玩弄会刺手.
Facts once again give the lie to the fallacy.
事实再一次揭穿了这一
谎言
.
The past was erased, the erasure was forgotten, the lie became truth.
过去给人擦拭个干净, 擦拭的行为又忘了个干净,于是,
谎言
就变成了真理.
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
inefficient
Live
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
much
blacked
too
and
have
Detailed
here
about
take
make
be
热门汉译英
作品
中学生
爱好者
字母
单元
工作室
名人
跳绳
送
婆娘
视角
朗读
课文
光线
语法
中提琴
做朋友
偷
文档
一个
课题
说出
朋友们
关注
凡人
那么
血压计
音乐作品
入场费
反弹
政治活动
界面
停车场
挂架
画面
书法
窗台
存档
层次
课外
驱动力
基础代谢测量法
保持称号的时期
异种免疫
轻描淡写的
依次地
作客
新婚颂诗
诱拐
最新汉译英
reap
tail
tire
toil
path
rank
tier
turf
phoning
feat
tube
ramp
told
unit
aunt
fist
anti
glut
thud
duty
cracked
tuck
step
push
talk
silt
tear
this
loft
最新汉译英
序
肤浅
二重唱曲
难理解的
一门心思的
女奴隶
流浪儿
效忠的臣民
字符串
歌珊地
节俭地
使无菌
穿衣服
爆沸
险要
具体
晕厥
玄虚
嘴周围的地方
马铃薯卷心菜泥
使发生相互作用
苏格兰民族服饰
休伊特地貌名称
祭牲剖肝占卜术
歌剧中的女主角
佃户租种的土地
民用气垫船
远距离行走
机智的短诗
把转向左边
沟中的死水
使自己苦干
女国会议员
宫内避孕环
令人愉快的
令人震惊地
中国古代的
水上滑翔机
使成为奴隶
靠欺诈为生
使人震惊的
闷热而潮湿
在表面工作
令人忧愁地
使激动不已
不正常的人
经验丰富的
武士的随从
令人担心的