查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
78
个与“
谎言
”相关的双语例句:
Such a vicious lie could be nothing but a stab in the back.
这样一种恶毒的
谎言
简直是暗箭伤人.
Your own lies will trip you up...
你会因自己的
谎言
而犯错误。
Catch the witness lying and close in on the truth!
揭穿证人的
谎言
,让真相浮出水面!
What'sthe difference between a white lie and a lie? I mean, it's all the same to me.
善意的
谎言
和
谎言
之间有什么不同?我是说,对于我而言二者完全一样。
But in most cases they were minor misrepresentations rather than outright fabrication.
但多数情况下,这些
谎言
只是同实际情况稍有不符,而并非完全的捏造.
A truthful witness saves lives, But he who utters lies is treacherous.
箴14:25作真见证的、救人性命.吐出
谎言
的、施行诡诈.
His evidence was a blend of smears, half truths and downright lies.
他的证词里掺杂着诽谤 、 部份的事实和彻头彻尾的
谎言
.
KJV But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.
[新译]你们都是捏造
谎言
的, 都是无用的医生.
Are passengers really in danger from such fibs?
乘客们会不会因为这样的小
谎言
而真有危险 呢 ?
There are a lot of exaggerations and falsehoods about the Indians.
关于印第安人有着许多不实之辞及
谎言
.
The newspaper reports are a mixture of gossip, lies and half-truths.
报纸的这些报道尽是些流言飞语、
谎言
和真假参半的内容。
It was a lie, tout court.
那只不过是
谎言
。
I could kid myself that you did this for me, but it would be a lie.
我可以欺骗自己你这样做是为了我,但那终究是
谎言
。
If a ruler hearken to lies, all his servants are wicked.
君王若听
谎言
, 他一切臣仆都是奸恶.
He was surrounded by people who fed him ghastly lies.
他周围的人都在给他灌输可怕的
谎言
。
Her clumsy fib had let him see that she had something to conceal.
她那愚蠢的
谎言
已使他猜出她在隐瞒什么.
The famed film-maker slammed the claims as "an outrageous lie"
这位大名鼎鼎的电影制片人声色俱厉地抨击了这些说法,称之为“无耻的
谎言
”。
Falsehood like a nettle stings those who meddle with it.
谎言
似荨麻,玩弄会刺手.
Facts once again give the lie to the fallacy.
事实再一次揭穿了这一
谎言
.
The past was erased, the erasure was forgotten, the lie became truth.
过去给人擦拭个干净, 擦拭的行为又忘了个干净,于是,
谎言
就变成了真理.
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
scenery
discography
ironclad
degraded
pictures
fullback
mould
lumbered
juniors
illusory
dour
sanitize
disturbs
educated
cardcase
packaging
magnates
backups
phantoms
publicly
jack
strangle
deceased
tenderly
antabuse
cordoned
purpose
supermen
rounding
热门汉译英
相似性
小卧室
欧亚的
偏侧痉挛
秩序
显得漂亮
抱接
俄罗斯人
风行
使露出
米德
拜占庭帝国的
突然发作
订做
活像真的
副修科目
海象
下边
腾飞
搂脖子亲嘴
通入蒸汽
有血丝的
社会阶层
人际网
亚麻线
存在于
馈穿
罗马历史学家
作罢
语调等
沥青砂胶的
不卫生的
有十一份
新入会的
过去
向内生长物
能持久的
游移不定的
亲笔签名
检索
挪威语的
不容分说的
蚀损斑
人种生物学
有毒牙的
图示测微计
分解质
前肢的螯
辣根
最新汉译英
apparell
cabasset
iterated
extorted
regarded
defences
grandads
diarists
basaloma
fattiest
controls
exporter
carnally
retrench
swabbing
bemuddle
actinian
cogwheel
evidence
endowed
catwalks
dour
deinking
lettered
hugeness
massacre
sailings
annually
ensnared
最新汉译英
负日记专责的人
多种文化的
德国文化的
船舶
秩序
掷骰子游戏
小城堡
装鞘了的
画网格
网格
迄今
绷腿
细菌变态酶
尺寸
每况愈下
利文斯敦
向后倾斜
菌形穹窿
叶柄
除法
一年一度的事件
米德
神龛
织进
过去
高个
精英
得空
下去
让给
索价
驿站
陪衬
赫希
下边
授课
龋洞
黑管
警报
验算
羞涩
横加
经过
骤增
图画
轻拂
雪暴
称许
灾黎