查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
172
个与“
说法
”相关的双语例句:
At Google, we have a saying: " launch early and iterate. "
在谷歌, 我们有个
说法
: “ 尽早更新,多多申明. ”
Taken in isolation these statements can be dangerous fallacies.
孤立地看,这些
说法
可能是危险的谬论。
Still, something about it just sounds right, so we internalize and repeat it.
然而, 该
说法
听起来有些像对的, 因而我们吸收并不断重复它.
It is ludicrous to argue that this would be an insupportable burden.
认为这种负担不可承受的
说法
是荒谬的.
Hence the saying : When Sheng Gong preaches , insensate stone will nod in agreement.
“生公
说法
,顽石点头”,就指这件事.
Many literary academics simply parrot a set of impressive-sounding phrases.
许多文人只是机械地模仿一套听上去令人印象深刻的
说法
。
Suggestions that there had been foul play sounded implausible.
有人认为这是谋杀,但该
说法
并无根据.
Holidays can be horrendous. All right, I'll rephrase that. The first few days are invariably hell.
假期可能会糟糕透顶。好吧,让我换一种
说法
。最初的几天总是如同炼狱。
His research reveals a " helper's high. "
他的研究揭示了 “ 给予者的快乐 ” 这种
说法
.
China rejects as nonsense that it a hacker haven.
中国对它是黑客天堂的
说法
嗤之以鼻.
They are guardedly optimistic that the market is on the road to recovery.
他们对市场正在复苏的
说法
保持谨慎的乐观态度。
He told a glaringly different story.
他的
说法
截然不同。
The expression " feng shui " is often translated as " Chinese geomancy " in English.
“ 风水 ” 这种
说法
在英文中通常被翻译成 “ 中式土占 ”.
Nobody can gainsay his claims.
没人能够反驳他的
说法
。
He speaks French well enough to pass for a Frenchman.
他
说法
语很流利,很容易被当作法国人.
Some of his statements are so incorrect that they border on fraudulence.
他的某些
说法
非常不正确以致近乎欺诈.
That essentially would formalize existing reporting lines.
这与现有报导的
说法
基本吻合.
Experts are dismissing claims that the painting is a forgery.
专家排除了这幅画是赝品的
说法
。
The Foreign Office in London has expressed surprise at these allegations.
位于伦敦的英国外交部对这些
说法
表示惊讶.
There is a tad of " flation " , in other words , but not much sign of'stag " .
换一种
说法
就是,通胀是 微量, 但是疲软确十分明显.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
treated
stereotyped
sun
waded
she
grits
drake
relics
shortage
wider
Benz
parlance
microprocessing
algorithm
dynamics
hunting
substituting
painters
Ac
price
objectively
morals
supicion
democratically
recapitulating
face
Interpretation
pin
grammarian
热门汉译英
顶住
未成年人
谰言
瞎搞
困难局面
使用工具
学生
过多而致
无污点的
消除长期趋势
竞赛者
沼泽森林群落
保守主义
树虫杀
缄默的
精熟
不妥当的
半缩甲醛
成功的人
开始接受
多蒸汽的
带球走步
重大聚会
含气小房
提升话筒
麦角克碱
股市看涨的人
强韧亚目
类似模式
犯伪造罪
德国作家
精神欢快
导入螺线
表示位置
对韩国人
可强迫的
家庭作坊
黎巴嫩人
强壮的人
当的一声
美味小盘菜肴
使更激烈之物
立约承诺
书记的
作为
改正的
急速挥动
做作业
行贿者
最新汉译英
oddments
chargers
chignons
declassification
stealthy
administration
shivered
electromassage
crippled
steer
commutes
commuter
admirals
hustling
hustlers
pollards
pendants
clatters
extrudes
playboys
Summary
hallways
fribbles
fribbled
prefer
quibbled
quibbles
quibbler
exploder
最新汉译英
余料
使有准备
备案
街角
有准备
订货
生存之道
稳而快地行驶
套头交易
战马
一种脂肪物质
斜体字
搪瓷用
唱片套
彩色粉笔
铁饼状的
术语的正确使用
泔脚
泔
捕鲸人
捕鲸船的
黄蜂的
狂怒地
舰队司令
狂怒
楂
糠醇
诈取某人
万向接头
使卡搭卡搭的响
沉入
活跃起来
迅速扩大
展现
闪光繁缕
闪烁地
一缕
发微光
微光
辛克莱
酰胺态氮
使再生效
极度欢喜
懵然不知的
富于成果的
顺次
优秀运动员
表示顺序
匆匆记下