查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
172
个与“
说法
”相关的双语例句:
At Google, we have a saying: " launch early and iterate. "
在谷歌, 我们有个
说法
: “ 尽早更新,多多申明. ”
Taken in isolation these statements can be dangerous fallacies.
孤立地看,这些
说法
可能是危险的谬论。
Still, something about it just sounds right, so we internalize and repeat it.
然而, 该
说法
听起来有些像对的, 因而我们吸收并不断重复它.
It is ludicrous to argue that this would be an insupportable burden.
认为这种负担不可承受的
说法
是荒谬的.
Hence the saying : When Sheng Gong preaches , insensate stone will nod in agreement.
“生公
说法
,顽石点头”,就指这件事.
Many literary academics simply parrot a set of impressive-sounding phrases.
许多文人只是机械地模仿一套听上去令人印象深刻的
说法
。
Suggestions that there had been foul play sounded implausible.
有人认为这是谋杀,但该
说法
并无根据.
Holidays can be horrendous. All right, I'll rephrase that. The first few days are invariably hell.
假期可能会糟糕透顶。好吧,让我换一种
说法
。最初的几天总是如同炼狱。
His research reveals a " helper's high. "
他的研究揭示了 “ 给予者的快乐 ” 这种
说法
.
China rejects as nonsense that it a hacker haven.
中国对它是黑客天堂的
说法
嗤之以鼻.
They are guardedly optimistic that the market is on the road to recovery.
他们对市场正在复苏的
说法
保持谨慎的乐观态度。
He told a glaringly different story.
他的
说法
截然不同。
The expression " feng shui " is often translated as " Chinese geomancy " in English.
“ 风水 ” 这种
说法
在英文中通常被翻译成 “ 中式土占 ”.
Nobody can gainsay his claims.
没人能够反驳他的
说法
。
He speaks French well enough to pass for a Frenchman.
他
说法
语很流利,很容易被当作法国人.
Some of his statements are so incorrect that they border on fraudulence.
他的某些
说法
非常不正确以致近乎欺诈.
That essentially would formalize existing reporting lines.
这与现有报导的
说法
基本吻合.
Experts are dismissing claims that the painting is a forgery.
专家排除了这幅画是赝品的
说法
。
The Foreign Office in London has expressed surprise at these allegations.
位于伦敦的英国外交部对这些
说法
表示惊讶.
There is a tad of " flation " , in other words , but not much sign of'stag " .
换一种
说法
就是,通胀是 微量, 但是疲软确十分明显.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
A
overcast
devour
christian
too
bottled
much
ensure
pack
alphabet
essence
it
suggestion
Live
game
china
be
and
courses
thesis
model
about
disciplined
热门汉译英
穿着
跳绳
基本的
一组
一步
茁壮成长
打电话
淡黄色
粗心
老师
上色
你自己
替补队员
有希望
一卷
意思
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
乘雪橇
卓越
弗兰克
汪汪
光线
背包
希特勒
课程表
广泛应用
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
班长
微观世界
发源地
复习功课
仓库
教员
局部
凡人
清楚的
互换
甜头
新闻工作者的
最新汉译英
splendid
recommend
hoard
reproved
drencher
escrow
menstruating
foreseen
digger
negate
applicable
mark
persist
persists
hollowing
belongs
tuna
spank
contender
minor
harlot
attaching
panicked
glory
eternal
ban
browbeaten
stooped
inhaling
最新汉译英
巴哈马群岛
有花边的
一组与会者
民歌
托婴服务
口琴
翻寻
好成绩
样子
制定法律
尤指政治上的
装箱
跃过
腔内
佛兰德的
专业合格证书
二极管
有学问的
大主教的管区
用管输送
面包卷
购物中心
有坚定信仰的
均温层
将改编成剧本
偏僻的地区
毫克
基督教世界
使成缺口
兔类动物
高乳糜微粒血症
大批出没
无靠背部的
说明者
清楚的
局部
许可进入
马鞍树属
矫揉造作者
简化
古物
某些国家的
左右
未来
气球
狼吞虎咽地吃东西
延伸
生活物质
会议