查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4270
个与“
话
”相关的双语例句:
What did she imply in her words?
她的
话
意味着什么?
He broke in imploringly.
他用恳求的口吻插了
话
.
He winced at her words but his eyes still met hers, imploring silence, comfort.
艾希礼听了她这几句
话
,不由得畏缩起来,但是他仍然直视着她, 祈求她不要再说下去, 给他一点安慰.
Word meaning in utterance can be divided into two kinds: explicature and implicature.
话
语中的词汇意义分成显示意义和暗示意义.
Conversational implicature refers to meaning of language use and connotation of the language.
会
话
含义是指语用含义或
话
语的言下之意,弦外之音.
A conversational implicature may even be cancelled simply by the situational context.
会
话
含义也可以只通过情景语境来清楚.
His remarks show impiety to religion.
他的
话
表现出对宗教的不敬.
So of course I dashed impetuously to the shrine to pay homage.
一听这
话
,我当然性急地冲到这个神殿来表示敬意.
She was excellently, imperturbably good; affectionate, docile, obedient , and much addicted to speaking the truth.
她绝对善良, 脾气也好到了极点; 温柔 、 谦和 、 恭顺一贯爱说真
话
.
He always speaks in an imperative tone of voice.
他老是用命令的口吻讲
话
.
Their jargon is impenetrable to an outsider.
他们的行
话
外人听不懂。
Some small impediment slowed his conversation.
轻微的口吃使他讲
话
很慢.
The hearing-impaired say digital phones interfere with hearing aids.
听觉障碍者反映数字电
话
会对助听器造成干扰。
Young children learn how to speak by imitation.
儿童通过模仿学说
话
.
He was able to imbue even the friendliest words with a tone of biting criticism.
即使是最友好的
话
他也能以冷嘲热讽的口吻说出来.
He quoted some old Chinese sayings to illustrate his points.
他援用了一些中国
话
来解释他的论点.
I found his talk most illuminating.
我觉得他的
话
很有启发性.
Their tendency is gross and illiberal.
说这种
话
显得粗野,缺乏教养.
He currently terrorises politicians and their ilk on "Newsnight"
他目前在《新闻之夜》节目中的讲
话
搞得政客们惶恐不安。
His manner was genial and his speech idiosyncratic.
他的态度很和蔼,讲起
话
来有独特的风格.
|<
<<
111
112
113
114
115
>>
>|
热门汉译英
it
he
scornful
courses
sick
bearskin
enfold
i
guipures
much
eying
skylight
dihydroketoac
pictures
vacation
unsettling
inflicted
lamenting
Stein
fairest
foaling
bedbugs
ladylove
visually
stables
ploughed
cameraman
white
tightening
热门汉译英
最幸福的
苯胺金属
被压制的
可理解的
据以取名
元编译程序
书写体铅字
孩子们
动不了的
田芥菜
人迹罕至的
笨拙的工人
秋千
哑剧字谜
体格检查
做家庭作业
社团
甲基氢醌
尤指毛发
土壤类型
慈善机关等的
纵情欢闹
划分乐句
年代记编者
工具作业
作战用的
阴谋策划
搞同性恋
基督教徒的
电影剧本作家
不铺张的
驯兽师
不决断
左边
谨慎地说
像类人猿的
有躯体的
风信子
阿拉伯和欧洲的
保持最高记录者
骸骨
使人窒息之物
对二氨基联苯
凉一凉
撒满的
干扰物
女店员
无核的
化妆用的
最新汉译英
memorandum
girdles
backhouse
toughened
bakehouse
isasteric
backpitch
decanting
bedbugs
whimsical
jolleying
ashtonite
conveying
bathhouse
choleraic
cacodemon
spangling
incurable
alecithal
aforesaid
ballstone
bedehouse
femtogram
scruffier
cedronine
hematonic
heartsick
shielding
bredigite
最新汉译英
天外
跳跃
意愿
望月
沃尔沙姆
减小
封地
围兜
蜡膜
克复
馏除
氏族
不人道
海波洛伊
在动着
相当好的
火热的
信件电报
子女地
水绿皂石
抑扬格
不对等的
催化地
得到工作
作评论员
不能工作
练球场
翅瓣缘
用推土机
冲动地
可听到
极值曲线
红细胞尿
抑扬格诗
权威人士
躺着的
澡堂
球石藻类
补血药
禁用的
舞蹈艺术的
惘然
令人伤心地
使戴绿帽子
侯爵的身份
为加强语气
艺术爱好者的
阿什顿
慢车停车的