查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
240
个与“
译
”相关的双语例句:
Large, poorly controlled plants must reduce emissions to 1.2 million lbs / mBtu.
大型的以及控制污染设备较差的工厂必须减少排放达120万磅/百万英国热量单位.(每个英国热量单位等于252卡——
译
者注. )
Phenomenology and the Crisis of Philosophy. Translated by Quentin Lauer. New York : Harper and Row, 1965.
《现象学与哲学的危机》. 翻
译
昆丁.劳尔. 纽约∶哈洛出版社, 1965.
He has translated her latest book into Korean.
他把她新出的书
译
成了韩语.
Jody S . Kraus , Steven D . Walt, The Jurisprudential Foundations of Corporate and Commercial Law, Introduction at 1 , Cambridge University Press, 2000.
大卫·弗里德曼:《经济学语境下的法律》, 杨欣欣
译
, 法律出版社2004年版, 第20页.
The JSP page might be recompiled if the included file changes.
JSP页面可能因为包含文件的改变而重新编
译
!
Izard, C . ( 1977 ) . Human emotions. New York : Plenum Press.
张燕云(
译
) ( 1986 ):情绪心理学. 沈阳市: 辽宁人民出版社.
In topology , the invariability deformations of geometric figures and is referred to as topological property.
这一过程中的“恒量”和局部“变量”反映了翻
译
的“变化中的不变性质”,即翻
译
的拓扑性质.
The girl is interpreting for foreign visitors.
那女孩在替外宾当口
译
.
We communicated through an interpreter.
我们通过传
译
员交流.
We must allow him to be a good interpreter.
我们必须承认他是个好
译
员.
Speaking through an interpreter , the President said that the talks were going well.
总统通过
译
员说会谈进展良好。
Intermarriage of two art form between Interpretation and Esthetics does not merely originated at present time.
请高手翻
译
一句话:翻
译
与美学之“联姻”,绝非起步于今日.
The interlingua method is most effective for text that requires translation into several language.
在需要把原文
译
成几种语言时,采用国际语方法是最有效的.
The English of the lieutenant general is very eccentric, empty insipidity , interpreter official leisurely, below drowsy.
中将的英语十分古怪, 空洞无味, 翻
译
官慢条斯理, 下面昏昏欲睡.
Infrasonic observations of open ocean swells in the Pacific: Deciphering the song of the sea.
在太平洋里大洋涌(长浪)次声观测:
译
解海地歌曲.
The coded message was indecipherable.
这份用密码写的消息
译
不出来.
The underground water was exhausted by incontinent use.
翻
译
地下水由于无节制的使用而枯竭了.
One recent Fuling immigrant is 40 - year - old Zheng Xiaoyun.
40 岁 的郑晓云(音
译
)最近刚迁入涪陵.
The IETF leadership'says some translation approach is necessary. "
其IETF的领导说:“有些翻
译
的做法是必要的 ”.
NEW YORK ( AFP ) - Retirement is the last thing on Hoy Wong's mind.
纽约 ( 法新社 ) - 退休是黄海(音
译
)脑子里装的最后一件事.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
channel
much
ban
exemplify
staying
disciplined
Chang
inefficient
mattered
horrify
better
notice
way
deliver
ad
on
jin
viewing
tricks
plot
en
steam
fulfill
executed
different
prison
only
热门汉译英
柬埔寨人的
固定时间
乡下的全体居民
拾到
光线
言不由衷的话
卓越人物
风采
数目
主任
懒惰的
大学生
啰啰唆唆地讲
冰柜
水上安定器
孙子
词汇表
颁发执照
有瘾的人
汪汪
磺胺硫脲
无复层的
令人生厌的
一大片
钦慕
运气不佳
出身
二烃基亚磷酸酯
混身
富豪统治
摄政统治
擅自穿越马路
贾科宾流星群
东部地区的人
小而亮的东西
搂着脖子亲吻
牧羊狗
停止闲谈开始做事
摩羯座
阴道式子宫切开术
鸥属
海鸥
镶板
佳肴
土葬
安葬
一种喊声
玄关
偶然发生的
最新汉译英
deigning
ad
Calliphora
alibi
and
telling
life
propose
Perreault
letting
cringe
dyn
membranes
artful
fracas
adieu
Beaujorie
tore
hellcat
insisted
took
whole
prices
fined
corrected
macho
along
all
espoused
最新汉译英
冰柜
苍鹭抱蛋处
鹭鸶羽毛帽饰
鹭
鹭鹭
鹭科
天真烂漫地
数目
主任
懒惰的
须眉
红粉
哈拉西泮
红豆
橘红
丽
丽蝇属
丽蝇
六氢姜黄素
木姜子辛
悍贼
不诚实
循例
循环地
亨佩尔
亨里
近岸
损坏得
抗磨损
卢德拉姆
卢茨
屠宰
宪法的
刘宪华
薪酬
亢奋的
亢
胰岛机能亢进
运动机能亢奋的
顺
顺风的
顺风耳
顺时
未成功的尝试
可讨论的
豪华的
豪兴
被介绍者
高音双簧箫