查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
256
个与“
设法
”相关的双语例句:
Somehow she steadied herself and murmured, 'Have you got a cigarette?'...
她
设法
让自己镇定下来,并小声问:“你有烟吗?”
He had sought to obtain payment of a sum which he had claimed was owed to him.
他声称别人欠他一笔钱,他在想方
设法
讨要回来。
He managed to reach a partial agreement with both republics.
他
设法
与两个共和国都达成了部分协议。
The prosecution still managed to nail him for robberies at the homes of leading industrialists.
检控方仍
设法
使其入室抢劫知名实业家们的罪名成立。
Prime Minister Hun Sen has sought to steer a course between the two groups...
洪森首相
设法
游走于两个集团之间。
Get that employee on your side and then work together towards a solution...
设法
让那名雇员站到你这边,然后你们共同找出解决方法。
The police have been trying to keep the documents secret.
警方一直
设法
将这些文件保密。
The Prime Minister was trying to score a political point over his rivals...
首相正
设法
在政治上将对手一一驳倒。
The train left the rails but somehow forced its way back onto the line.
火车脱轨了,但总算
设法
回到了原来的轨道上。
We manage to get most of our produce in Britain...
我们
设法
在英国搞到我们所需的大部分农产品。
When my wife sets her mind on something, she invariably finds a way to achieve it.
我妻子一旦下定决心做某事,就总能
设法
完成。
The salvage teams are already hard at work trying to deal with the spilled oil...
救援队已经在紧张地
设法
处理溢出的石油。
I must try and see him.
我必须
设法
见到他。
He has started a privatisation programme to try and win support from the business community…
他启动了一套私有化方案,以
设法
赢得商界的支持。
He secretly tried to block her advancement in the Party...
他暗地里
设法
阻挠她在党内的晋升。
'I'll try and get you a cake.' — 'Oh Ann you're too kind.'
“我会
设法
为你弄来一个蛋糕。”——“噢,安,你真是太好了。”
In 1861, they managed to place fourteen women in paid positions in the colonies...
他们在1861年
设法
把14名女性安排到殖民地有报酬的职位上。
We've got to get the economy under control or it will literally eat us up...
我们必须
设法
控制经济,不然它非把我们吞噬了不可。
Greta Garbo went to great lengths to hide from reporters and photographers.
葛丽泰·嘉宝想方
设法
躲开记者和摄影师。
The social worker would try to get her to see she was acting against the boy's interests.
这位社会工作者会
设法
让她明白她这么做对这个男孩没有好处。
|<
<<
11
12
13
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
inefficient
Live
they
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
reads
much
ll
allowed
too
have
blacked
and
Detailed
nest
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
孙子
爱好者
字母
单元
工作室
名人
跳绳
为什么
出
段落
送
婆娘
视角
规则
朗读
课文
光线
语法
成语
中提琴
做朋友
卷笔刀
绝对
文档
车厢
一个
课题
说出
坚定
认识到
偷
触点
频繁
听写
押韵
凡人
那么
吸引住
指南针
朋友们
四个
预算
留下足迹
关注
音乐作品
最新汉译英
systematically
nonsynchronous
misconceptions
revengefulness
applicableness
propositioning
eigenfrequency
obstructionist
correspondence
escapes
disorientation
circuitousness
immaterialized
cytophysiology
nicest
disestablished
mechanicalness
ingloriousness
disillusioning
antisuggestion
systematicness
predeterminate
airconditioned
indecisiveness
altruistically
idioadaptation
reconditioning
coetaneousness
cinanaesthesia
最新汉译英
使成无形
无畸变的
有一点
原先
工厂等由于检修
索引顺序存取法
坦桑尼亚东北部
保持称号的时期
气体张力测量法
使发生新陈代谢
无穷尽不知疲倦
对艺术品的爱好
代替执行某公务
激励猎犬的喝声
基础代谢测量法
拙劣的模仿作品
外强中干的威吓
违法购买金刚石
搭便车的旅行者
次序
依序
按序
类别层次
的自由
农奴
奴仆似地
作客
剪成不同层次
依次地
住客
客
从
依次
主
层次
一次
名次
太阳
渠魁
辩解的理由
任由
由此
桂麻磺碱
寄宿学校
布满水汽
胡作非为
月桂醇
肉桂醛
肉桂酸