查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
256
个与“
设法
”相关的双语例句:
Somehow she steadied herself and murmured, 'Have you got a cigarette?'...
她
设法
让自己镇定下来,并小声问:“你有烟吗?”
He had sought to obtain payment of a sum which he had claimed was owed to him.
他声称别人欠他一笔钱,他在想方
设法
讨要回来。
He managed to reach a partial agreement with both republics.
他
设法
与两个共和国都达成了部分协议。
The prosecution still managed to nail him for robberies at the homes of leading industrialists.
检控方仍
设法
使其入室抢劫知名实业家们的罪名成立。
Prime Minister Hun Sen has sought to steer a course between the two groups...
洪森首相
设法
游走于两个集团之间。
Get that employee on your side and then work together towards a solution...
设法
让那名雇员站到你这边,然后你们共同找出解决方法。
The police have been trying to keep the documents secret.
警方一直
设法
将这些文件保密。
The Prime Minister was trying to score a political point over his rivals...
首相正
设法
在政治上将对手一一驳倒。
The train left the rails but somehow forced its way back onto the line.
火车脱轨了,但总算
设法
回到了原来的轨道上。
We manage to get most of our produce in Britain...
我们
设法
在英国搞到我们所需的大部分农产品。
When my wife sets her mind on something, she invariably finds a way to achieve it.
我妻子一旦下定决心做某事,就总能
设法
完成。
The salvage teams are already hard at work trying to deal with the spilled oil...
救援队已经在紧张地
设法
处理溢出的石油。
I must try and see him.
我必须
设法
见到他。
He has started a privatisation programme to try and win support from the business community…
他启动了一套私有化方案,以
设法
赢得商界的支持。
He secretly tried to block her advancement in the Party...
他暗地里
设法
阻挠她在党内的晋升。
'I'll try and get you a cake.' — 'Oh Ann you're too kind.'
“我会
设法
为你弄来一个蛋糕。”——“噢,安,你真是太好了。”
In 1861, they managed to place fourteen women in paid positions in the colonies...
他们在1861年
设法
把14名女性安排到殖民地有报酬的职位上。
We've got to get the economy under control or it will literally eat us up...
我们必须
设法
控制经济,不然它非把我们吞噬了不可。
Greta Garbo went to great lengths to hide from reporters and photographers.
葛丽泰·嘉宝想方
设法
躲开记者和摄影师。
The social worker would try to get her to see she was acting against the boy's interests.
这位社会工作者会
设法
让她明白她这么做对这个男孩没有好处。
|<
<<
11
12
13
>>
>|
热门汉译英
treated
title
teacher
copping
prosperously
justness
geromarasmus
earthing
wrecked
fatidic
autosled
echoed
insensitiveness
frailer
pictureque
metastasis
Jill
bicolored
fulcrums
heaping
tabes
duopage
mailman
art
violas
teachers
reserve
wining
gypping
热门汉译英
小口喝
把柄
分界线
题目
十字架
成为预兆
维修状态
装配的
退一步
固定的
有希望地
用盒包装
字母
揭穿
牵线木偶
浓密绒毛
古罗马的
抖搂
麻黄型穿孔板
提出供考虑
悍匪
崇高地
润湿
奋勉
筑城者
诱人犯罪
事态平息
摊
石蟹属
诱惑人的
消火者
铅色的
搀蜜的杜松子酒
加拿大英语
偏斜度
精通的
因卡塔
宣判有罪
不可比性
地毯织料
对抗演习
人造糖
破灭的
被惯坏的
坚忍的
钩吻中毒
恰当事项
无价值地
筑垒保卫
最新汉译英
bismuthinite
firmly
plastics
chairmanships
chairmanship
hemocytology
cytology
IP
quiets
staccato
assuages
sureness
jestbook
outburst
castaway
outsmart
unknowns
sawtooth
justness
attracts
proposes
soreness
sorcerer
prospers
saturate
warrants
troopers
distorts
starward
最新汉译英
分离纤维
打破僵局的东西
垂体机能减退症
不著名的
左右摇晃
冒着危险
发扑哧声
合理的
有沟痕的
假冒的
反铁磁性
最干净的
极疲倦的
摆放餐具
恐怖的
血细胞学
公平合理
细胞学者
反教权的
尤指爱情
压倒性的
蒸发用的
同性恋的
准予退休
有咸味的
爱尔兰的
向某方挤
吸收敷层
脱水吗啡
因而悲愁
壁面涂料
电激发光
心理特点
有点生气
用盒包装
成球作用
易挥发性
不合理地
斡旋促成
淘气姑娘
摇晃的
用戒尺打
直肠内的
十足地
商标名称
感到剧痛
用于有机合成
粗制滥造的文章
涂炉材料