许 - 关于许的双语例句 - 许造句 - 语文书

为您找到3026个与“许”相关的双语例句：

The goods were exported with official connivance.
这些商品是在官方的默许下出口的。
He conjectured that some individuals may be able to detect major calamities...
他猜测说有些人也许能够察觉重大灾难。
The government has granted concessions to three private telephone companies.
政府已经向3家私营电话公司授予了特许权。
It is just conceivable that a single survivor might be found...
或许能找到一个幸存者，这不是没有可能。
Unlike so many of his comrades he survived the war.
和许多战友不同，他在战争中幸存下来。
Democracy might elevate the common man to a position of political superiority...
民主也许能提升普通人的政治地位，让他们产生优越感。
The tone of Mr Kinnock's speech was commendable.
金诺克先生的演讲风格令人赞许。
The Prime Minister's initiative has much to commend it.
首相的新方案有不少令人赞许之处。
I commend Ms. Orth on writing such an informative article...
我对奥思太太写出内容如此翔实的文章表示赞许。
It took Louis until Easter to coax a grudging consent from the French King.
路易斯连哄带骗，直到复活节才勉强得到法国国王的许可。
How a man shaves may be a telling clue to his age.
男人刮胡子的方式也许能泄露其年龄。
Mr Sutherland may have the clout needed to push the two trading giants into a deal...
萨瑟兰先生也许有能力促使两大贸易巨头达成协议。
Her glass had bits of orange clinging to the rim.
她的杯口上粘有些许橙汁。
My sister was always a lot cleverer than I was...
我妹妹向来比我聪明许多。
He has a security clearance that allows him access to classified information.
他持有安全许可，可以接触机密信息。
Thai Airways said the plane had been given clearance to land...
泰国航空公司说，该飞机已经得到降落许可。
Many are refugees of three or four or even five other places where they've been cleansed from.
许多人是从其他3个、4个甚至5个地方驱逐出来的难民。
Many of Britain's beaches fail to meet minimum standards of cleanliness.
英国许多海滩连最起码的卫生标准都达不倒。
Thank you for writing and allowing me to clarify the present position...
谢谢你的来信，并允许我阐明目前的立场。
They might have been soldiers in civvies.
他们或许是着便装的士兵。

|<<<141 142 143 144145>>>|