讳 - 关于讳的双语例句 - 讳造句 - 语文书

为您找到54个与“讳”相关的双语例句：

When the book was published, the energy and explicitness caught the popular imagination.
这本书出版后，它的活力和毫不隐讳迎合了公众的喜好。
She was quite explicit about why she left.
她对自己离去的原因直言不讳.
People suffering from dysentery must avoid raw , cold or greasy food.
得了痢疾忌讳吃生冷油腻食物.
He has been very vocal in his displeasure over the results.
他直言不讳地表达了他对结果的不满。
That gentleman disliked coarseness and profanity.
那位先生一向忌讳粗俗和猥亵.
The book was widely commended for its candour.
这本书以其直言不讳而广受好评。
In court hearing, Tian Yuan XIE candidly confessed their crimes.
法庭在审理中, 谢远田对其犯罪事实供认不讳.
Tony is very cagey about his family.
托尼对自己家的事讳莫如深。
His dress is very simple, the foot wears head shoe, wear brunet commoners.
他衣着很朴素, 脚穿大头鞋, 身穿深色布衣.他对人热情友善,直言不讳.
Peer Steinbr ü ck , Germany's finance minister, has become betenoire because of his forthright criticism.
德国财政部长佩尔? 施泰因布吕克 (PeerSteinbruck)因他直言不讳的批评成为罪魁祸首.
"The leaders are outdated," he stated baldly. "They don't relate to young people."
“这些领导都落伍了，”他直言不讳地说，“他们不了解年轻人的想法。”
He shrank back a little from her as she made this free avowal.
听她直言不讳地供认,他便往后缩了缩,隔她远一点.
We can now talk openly about AIDS which we couldn't before.
现在我们能公开谈论以前讳言不提的艾滋病问题。
The topic of addiction remains something of a taboo.
毒瘾仍然是个有些忌讳的话题。
The British government has thrown a blanket of secrecy over the details...
英国政府对细节讳莫如深。
We can now talk openly about AIDS which we couldn't before...
现在我们能公开谈论以前讳言不提的艾滋病问题。
Billionaires are usually fairly secretive about the exact amount that they're worth.
亿万富翁通常对自己身家的确切数目讳莫如深。
He has made a string of outspoken and sometimes provocative speeches in recent years...
他近些年发表了一连串直言不讳、有时带煽动性的演说。
...a plain-spoken American full of scorn for pomp and pretense.
看不惯炫耀和虚伪、直言不讳的一个美国人
The topic of addiction remains something of a taboo...
毒瘾仍然是个有些忌讳的话题。