让 - 关于让的双语例句 - 让造句 - 语文书

为您找到3882个与“让”相关的双语例句：

When has Gertrude ever gotten anything right?
杰鲁德说的什么时候能让人相信?
Auf, la ? t uns den Geist der Schwere t? ten !
起来吧,让我们笑杀这重压的精魂!
The old geezer wouldn't let them play ball in his pasture.
这老家伙不让他们在他的牧场上打球.
It's also possible to have Gecko run directly from a network drive or CD.
同样可以让Gecko通过网络驱动器或CD直接运行.
She felt increasingly uncomfortable under the woman's steady gaze...
那个女人一直盯着她看，让她觉得愈发不自在了。
I gave her a lift back out to her house.
我让她搭我的便车回家。
It was especially galling to be criticised by this scoundrel.
被这个无赖指责让人尤其气愤。
Colleagues were furious at doing her work while she wined and dined.
同事们干着她的活儿，而她却在外面大吃大喝，这让大家都气坏了。
Make me thy cup and let my fulness be for thee and for thine.
把我当做你的杯吧,让我为了你,而且为了你的人而盛满水吧.
High fibre diets give the feeling of fullness.
高纤维饮食让人有饱胀感。
Talking and relating to another is a source of tremendous fulfillment.
交谈与联系是让她们感到满足的巨大源泉之一.
I want you to take Mrs. GIoop up to the Fudge Room, okay?
我想让你带格鲁普女士带到软糖车间, 好吗 ?
I'm pretty desk-bound, which is very frustrating.
我基本上一直需要伏案工作，这真让人沮丧。
It must be terribly frustrating to lobby and get absolutely nowhere.
游说未取得一点结果，一定让人非常沮丧。
That frock shows your petticoat.
那件上衣太短,让你的衬裙露出来了.
The whole car shuddered with an almost frightening surge of power.
油门猛然加大到几乎让人恐惧的程度，整个汽车剧烈震颤着。
Still, I assigned Don Frey and Hal Sperlich to play with the idea.
我还是让唐·弗雷和哈尔·斯帕里奇再磋磨一番.
I worked myself into frenzy plotting ways to make him jealous.
我绞尽脑汁，处心积虑，就是为了让他嫉妒。
Fraunhofer technicians can reduce air pressure inside, making ears pop , to mimic cruising at 35,000 feet.
弗劳恩霍夫的技师们可以将机舱内的气压降低到让耳朵发胀的程度, 以模拟在35,000英尺飞行的状态.
Fraulein, were you this much trouble at the abbey?
小姐, 你是不是在修道院里也这么让人头疼?

|<<<86 878889 90 >>>|