查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3882
个与“
让
”相关的双语例句:
Methedrine and amphetamine can and will freeze your mind and kill your body.
没太得灵和安非他命能够
让
你失心丧命.
The mercantilist view began to yield, after the late 18 th century, to a freetrade view.
十八世纪末, 重商主义的观点开始
让
位于自由贸易的观点.
Moved by the scene, Menelaus helped her up let her forget the past.
看到眼前的情形,墨涅劳斯深受感动, 他扶起海伦,
让
她忘掉过去的一切.
The resulting melange played to Zhang's strengths as a filmmaker.
出台的这种杂烩
让
电影制作人张艺谋的优势得以发挥.
He was still taking some medication which slowed him down.
他仍然在服用能够
让
他放松下来的药物。
Unfortunately, these attempts to self-medicate only make things worse.
不幸地是,这些”自我治愈“的做法只
让
情况恶化。
Get rid of that meddlesome fool!
让
那个爱管闲事的家伙走开!
Ask the meatman to trim away the fat edges of the meat.
让
肉商把肉的肥边切掉.
The meanness of anonymity gave a shuddering obscenity to the moment.
这种匿名的卑鄙行为使他一时觉得下流得
让
人吃不消.
Sightseers may be a little overwhelmed by the crowds and noise.
拥挤的人群和喧闹的噪音可能会
让
游客有些茫然不知所措。
If let her when instructor, she is about to become a professor after, even matriculate council.
假如
让
她当讲师, 以后她就要成为教授, 甚至进大学评议会.
Our bitch should produce a fine litter. We mated her with John's dog.
我们那条母狗应能生一窝很好的小狗. 我们
让
约翰的狗给她配了种.
Almost every turn reeled in a marvelously inventive scene.
几乎每一轮都在[
让
人]晕眩在一种极美的创造性场景之中.
JFK wasn't too impressed with my Doc Martens and asked them to be removed.
JFK不是很喜欢我的貂皮衣,
让
我把它脱下来.
Kim's mother agreed to vouch for Maria and get her a job.
金的母亲同意为玛丽亚担保,好
让
她找份工作。
Wait until Tommy hears about this Margo stuff!
真想
让
汤米听听这个玛尔戈的事!
She signalled a passing taxi and ordered him to take her to the rue Marengo.
她招手打了一辆路过的出租车,
让
司机载她去马伦戈街。
Don't allow a minor irritation in the workplace to mar your ambitions.
不要
让
工作中的一点烦心事打击了你的雄心抱负。
If farm - yard manure is used it must be well rotted.
如果使用农场的粪肥,必须
让
它完全腐烂.
I put Curtis Manning in command , if it's all right with you.
我
让
柯蒂斯·曼宁主管行动你不反对吧?
|<
<<
71
72
73
74
75
>>
>|
热门汉译英
channel
it
she
picture
of
the
beaten
jin
esteem
grotto
rites
parents
countering
placards
parades
in
milking
Parallel
city
principles
pro
dialogue
Blythe
demand
excitant
deducted
languages
palaces
distribute
热门汉译英
学生
效果
保持健康
知音
跳绳
生活方式
词汇表
山麓丘陵地带
仓库
外在
在在
解放运动
录音
逐次
词典编纂的
回家乡的
相似的情况
木材桁构
集体组织的
运动裤
中心区
缓期执行
关于教士的
不朽的作家
反抗
磁悬浮列车
答辩
活下来
社交活动
基底
语言学习中的
预算
端正
社交聚会
不负责任
小玩意儿
例如
文告
考虑不周的
去鳞机
学习
著书目录的
细胞表面的
在公共场所
不正常的人
免疫化学
低水平
一批货物
凯尔特人
最新汉译英
developed
slacking
damage
enfolded
buildings
string
notified
sunburnt
tune
capability
blames
obese
Germans
useful
horny
expensive
fluence
dwelling
piteous
bracket
whine
slice
detested
waterless
bootee
harmonizes
route
elongated
dusters
最新汉译英
有力的
例如
耐热
托管
不负责任
史诗般的作品
纲要
一道菜
跳绳
梦幻状态
地下通道
口哨声
社交活动
盾形奖牌
胃粘液溢
奥森
硅锑铁矿
拉丁语
茴鱼
绒膜癌
俯垂的
樟脑
无袖的
膨大
办不到的
测微的
硬纤维的
臭虫痒症
检流计的
安眠
法令性的
测微术的
蒐
外在
他方
子宫硬癌
毒血清
无法医好的
斯塔
螅根
硅钍石
蚀顶
莱什卡
法律许可的
胡舒尔德
抬杠
硬纤维瘤
熊狸
坦桑尼亚的一部分