查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3882
个与“
让
”相关的双语例句:
Methedrine and amphetamine can and will freeze your mind and kill your body.
没太得灵和安非他命能够
让
你失心丧命.
The mercantilist view began to yield, after the late 18 th century, to a freetrade view.
十八世纪末, 重商主义的观点开始
让
位于自由贸易的观点.
Moved by the scene, Menelaus helped her up let her forget the past.
看到眼前的情形,墨涅劳斯深受感动, 他扶起海伦,
让
她忘掉过去的一切.
The resulting melange played to Zhang's strengths as a filmmaker.
出台的这种杂烩
让
电影制作人张艺谋的优势得以发挥.
He was still taking some medication which slowed him down.
他仍然在服用能够
让
他放松下来的药物。
Unfortunately, these attempts to self-medicate only make things worse.
不幸地是,这些”自我治愈“的做法只
让
情况恶化。
Get rid of that meddlesome fool!
让
那个爱管闲事的家伙走开!
Ask the meatman to trim away the fat edges of the meat.
让
肉商把肉的肥边切掉.
The meanness of anonymity gave a shuddering obscenity to the moment.
这种匿名的卑鄙行为使他一时觉得下流得
让
人吃不消.
Sightseers may be a little overwhelmed by the crowds and noise.
拥挤的人群和喧闹的噪音可能会
让
游客有些茫然不知所措。
If let her when instructor, she is about to become a professor after, even matriculate council.
假如
让
她当讲师, 以后她就要成为教授, 甚至进大学评议会.
Our bitch should produce a fine litter. We mated her with John's dog.
我们那条母狗应能生一窝很好的小狗. 我们
让
约翰的狗给她配了种.
Almost every turn reeled in a marvelously inventive scene.
几乎每一轮都在[
让
人]晕眩在一种极美的创造性场景之中.
JFK wasn't too impressed with my Doc Martens and asked them to be removed.
JFK不是很喜欢我的貂皮衣,
让
我把它脱下来.
Kim's mother agreed to vouch for Maria and get her a job.
金的母亲同意为玛丽亚担保,好
让
她找份工作。
Wait until Tommy hears about this Margo stuff!
真想
让
汤米听听这个玛尔戈的事!
She signalled a passing taxi and ordered him to take her to the rue Marengo.
她招手打了一辆路过的出租车,
让
司机载她去马伦戈街。
Don't allow a minor irritation in the workplace to mar your ambitions.
不要
让
工作中的一点烦心事打击了你的雄心抱负。
If farm - yard manure is used it must be well rotted.
如果使用农场的粪肥,必须
让
它完全腐烂.
I put Curtis Manning in command , if it's all right with you.
我
让
柯蒂斯·曼宁主管行动你不反对吧?
|<
<<
71
72
73
74
75
>>
>|
热门汉译英
channel
movie
inefficient
simple
top
l
overcast
much
messages
devour
they
bracketed
invented
agree
by
model
down
acquaintance
drawing
mop
novelty
Big
Live
essence
belonged
adopt
pleasures
looking
desirable
热门汉译英
基本的
计划
情景
关住抓住
吸毒成瘾
彻头彻尾的
基督的话
语言学的
修正主义
山鸟
说起
轻轻或漫不经心地
代用人物
密封剂
恩尼斯基伦
的大事
半月形的东西
两性特征的
使陶醉的
使合标准
成组的
打草样
焦痂
吃同类的肉
判辨
扼要重述
占主导地位的
个性
正确的
过去的
讲述
一般人
交互
人上科
倒带器
光塔
加纳人
清楚的
令人费解的
系在桩上
演员首次演出
教训
镀以铬
卷帆并转舵于下风
上色
起作用
交通工具内的
卷
讨人喜欢的女人
最新汉译英
prophetic
brackets
steepness
expressive
truly
abstractly
enters
page
listener
persuading
inspiration
rods
fluid
Japanese
leisure
trunks
ll
from
chimp
match
necks
ins
expression
foreign
pronounce
finds
dangers
composure
hairdresser
最新汉译英
热身
热心的
笔名
跳绳
用公式表示
页面
复习功课
精神分析学家
隧道效应
极不愉快的
善于发明的
二极管
扁管状高岭土
免疫控制的
进站
檀木
圭表
昏乱的状态
一缕
优秀运动员
余料
使卡搭卡搭的响
匆匆记下
唱片套
备案
套头交易
富于成果的
不断指责
当的一声
彩色粉笔
自然发生
微光
急速挥动
软骨疣
战马
启程
捕鲸船的
搪瓷用
原因
关于教士的
考察队
中小型长沙发
憨头憨脑
柬埔寨的
斜体字
有准备
树虫杀
楂
泔