让 - 关于让的双语例句 - 让造句 - 语文书

为您找到3882个与“让”相关的双语例句：

Jane tensed her muscles to stop them from shaking.
简把肌肉绷紧，不让它们颤抖。
The suffering of other people appals me.
人们的苦难让我无比震惊。
His ignorance appals me.
他的无知让我震惊。
The long-anticipated study drew criticism from the tobacco industry.
让人期待已久的研究遭到了烟草行业的批评。
In the corridors he let her navigate her own way round the trolleys and other obstacles.
在通道里，他让她自己小心地绕过小推车和其他障碍物。
Often, the simplest answer is just to remove yourself from the situation.
通常情况下，最简单的办法就是让你自己脱离那个环境。
This man drank rather heavily in an effort to come to terms with his own inadequacies.
这个人狂饮一通，努力让自己去接受自身的不完美。
Mona thinks she can get you back on your feet , Mr McCarthy.
莫娜认为她可以让你自己回来, 麦卡锡先生.
It's amazing what we can re-member with a little prompting.
稍加提醒我们就能想起很多东西，真是让人惊奇。
She was hitting on me and I was surprised and flattered.
她在挑逗我，这让我感到既惊讶又受宠若惊。
Let us, however , examine one of the most common allergies ; hayfever.
现在让我们来看看最常见的变态反应的一种--枯草热.
Election officials have rigged up speakers to provide voters with music.
负责选举的官员们已经临时安了几个喇叭，让投票者可以同时享受音乐。
Don't say it serves me right or I'll thump you.
别说我活该，不然让你尝尝我的拳头。
Noel and I do everything together, he involves me in everything.
我和诺埃尔什么事情都一起做，他让我参与所有的事。
When you have two adversaries negotiating, you need to be on neutral territory.
让敌对双方坐下来谈判时，你得保持中立。
How these behavioural changes come about was, until recently, obscure.
这些行为改变是如何产生的至今仍让人费解.
He was surprised they had married — they had seemed so different.
他俩居然结婚了——这让他非常惊讶，因为他们实在是太不一样了。
It is a great relief to allow us ourselves the luxury of acknowledging our human frailties.
让我们自己享受承认人类的弱点的快乐是一大慰藉.
They confronted the prisoner with his accusers.
他们让犯人与原告对质.
These latest murders have heightened fears of further attacks.
最近发生的这些谋杀案让人们愈加担心会出现更多的袭击。

|<<<56 57 58 5960>>>|