让 - 关于让的双语例句 - 让造句 - 语文书

为您找到3882个与“让”相关的双语例句：

Shortly after impregnating her the boy runs away.
在让她怀上孩子不久后,这个男孩子跑了.
Let him leave the house, if he imagines he will not harmonize with its young mistress.
如果他认为他不能与府第的年轻女主人和睦相处,让他离开府第好了.
No sooner were we hutted than we were on the march again.
刚让我们住进了临时营房就又出发了.
That's a prospect that horrifies Net purists.
这种前景让网络净化者感到不安.
TYBALT: What , art thou drawn among these heartless hinds? Turn thee , Benvolio, look upon thy death.
提: 怎么!你跟这些不中用的奴才吵架吗 ?过来, 班伏里奥,让我结果你的性命.
So let freedom ring from the prodigious hilltops of New Hampshire.
所以,让自由的回声响彻新罕布什尔州连绵不绝的山头吧!
Heartbreaks last as longas you as deep as you allow then to go.
心碎就是只要你由着它发展,它就会一直给你很深的伤害,那就让它去吧.
My garden was hazed over by endless mists of blue.
无边的蓝色薄雾让我的花园变得雾蒙蒙的.
The singer was surrounded by the usual crowd of lackeys and hangers on.
那个歌手让那帮总是溜须拍马、前呼後拥的人给围住了.
He is grooming his son for the directorship of the firm.
他在准备让他儿子担任公司的董事职务.
Marriage halves our griefs, doubles our joys, and quadruples our expenses.
婚姻让我们的伤心事减半, 我们的高兴事加倍, 让我们的花费加了四倍.
If the enemy discovers our whereabouts, we are goners.
如果让敌人发现我们在哪儿, 我们就没命啦.
He gesticulated wildly as he tried to make her understand.
他使劲向她做着手势,试图让她明白.
His smile gentled her anger.
他的微笑让她不再那么愤怒.
Payers are being more pushy about getting patients to take generics.
药物费用的支付者更倾向于让病人使用非专利药.
Garnishes are terrific for making good drinks look even better.
装饰可以让好的饮品看上去更好,却不能让挽救不好的饮料.
Let me turn the beautiful steed, gallops with you in the horizon.
让我变成美丽的骏马, 和你驰骋在天涯.
Jean Valjean was condemned to five years in the galleys.
冉阿让被宣判服五年苦役.
That's at least what I would do since it just fucks up the game.
至少我会那样做,因为网络延迟会让比赛变的索然无味.
Let me lie here - to keep the Fords till é omer comes!
[让我躺在这里,保护这渡口,直到伊欧墨到来.

|<<<36 37 383940 >>>|