查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3882
个与“
让
”相关的双语例句:
Call Marty, tell him to name his price.
给马蒂打电话,
让
他出个价儿。
Why have you not named any of your sons after yourself?
为什么没
让
哪个儿子用你的名字呢?
His inability to stay at one job for long had finally proved too much for her.
他没有哪份工作能干长,这一点最终
让
她难以忍受。
He had given a mightily impressive performance...
他的表演
让
人印象极为深刻。
Why don't they cut out the middleman and let us do it ourselves?
他们为什么不甩开中间商,
让
我们自己干呢?
The added competition keeps them on their mettle.
加赛
让
他们全力以赴。
His first important chance to show his mettle came when he opened the new session of the Legislature...
当他召开新一届立法会议的时候,
让
他展示才能的第一次重要机会来了。
Dad cooks when Mum is busy, he makes me clean up my messy room...
妈妈忙的时候爸爸做饭,他还
让
我清理我乱糟糟的房间。
But so low has morale sunk that the team and the fans would have been grateful for small mercies.
士气如此低沉,一丁点的好运都会
让
队员和球迷庆幸不已。
Try out the menu on a few friends...
让
几个朋友尝尝这道菜。
I felt that might well mend the rift between them.
我觉得那样做也许可以
让
他们冰释前嫌。
When his lips break into a smile, it is enough to melt any woman's heart...
他粲然一笑就足以
让
任何女人心软。
Wonderfully melodic and tuneful, his songs have made me weep.
他的歌旋律优美、悦耳动听,
让
我潸然泪下。
Marriage had not mellowed him.
婚姻并没有
让
他成熟起来。
What they want is the meat and potatoes of how we're going to improve this country and get our country moving again.
他们想知道的是我们如何改善国家、
让
其恢复活力的基本方法。
She irritated him beyond measure.
她
让
他大为光火。
The peculiar thing about getting engaged is that you're meant to announce it to everyone...
订婚的特别之处在于,你就应该
让
人人知道你订婚了。
The decor was meant to keep the mind concentrated on the making of money...
这样的装饰布局原本是想
让
人们把注意力集中在如何赚钱上。
He asked people to tell him about a meaningful event or period in their lives.
他
让
人们讲讲他们生命中的重要事件或者阶段。
Let me illustrate what I mean with an old story...
让
我用一个古老的故事来说明我的意思吧。
|<
<<
151
152
153
154
155
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
no
picture
teacher
grudges
creating
painting
develop
example
look
l
so
it
A
is
mind
establish
demand
preserve
act
request
package
mans
lions
热门汉译英
培养
朗读
文学的资助者
托管
在附近
一卷
逐字翻译
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
咬文嚼字的
滑稽人物
播放节目
被揭露出来的事物
下
产生效果
经济大萧条
语法书
浸渍器
延伸或扩展
赛跑者
伊斯兰教义
即席翻译的文章
用图表示的
被担保者
礼仪上的
预算
有思想的
在古代
方言
时间损失
保持健康
可识别的
女家庭教师
小心眼地
乐曲
呆滞无神的
变幻莫测的
化石相
在地上玩的
脏东西
野营地
严酷考验
最新汉译英
demon
elders
awards
park
losers
Beven
pomp
autoregulation
taboos
gabble
kits
sweaters
eaters
starts
throat
safety
potatoes
potato
Wharton
project
stairs
shorts
screws
horses
throws
trucks
chaffingly
mortar
jousts
最新汉译英
美元过剩额
美洲虎
采购员
有思想的
花哨地装饰
花哨地
团体
烟囱顶上的
咬文嚼字的
下属
漂流到海岸的货物
第十一日
把上浆
磨碎的
搓碎的
出神的
采金区
书目提要编著人
不溶酶
感到抱歉
危险期
危难时刻
实现者
使随潮水漂行
三文鱼
无价的
忠实地
虹吸管
用虹吸管吸
褐色的衣服
经过的
智力发育迟缓的
未搅拌的
小鸟儿
影响范围
专门名词
不能离家的
全国
使不成功
失败之作
呼吸的空气
供海豹等呼吸的
冰山
俱乐部的
未输过的
下赌注于
用图表示的
肠周围的
学会