查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
588
个与“
解决
”相关的双语例句:
Delegates wrestled with the problems of violence and sanctions...
代表们试图
解决
暴力与惩处的问题。
The director tried to wave aside these issues as trivial details that could be settled later...
主管试图对这些问题置之不理,认为都是些细枝末节的小事,可以稍后
解决
。
...helping to smooth over problems with great tact and efficiency.
老练、高效地帮助顺利
解决
了难题
He said the United States was not willing to engage in a search for partial solutions — to succumb, as he put it, to a siren song.
他说美国不愿意参与仅仅
解决
部分问题的方案的探索——按照他的说法,这种做法就是向诱惑低头。
Successfully merging two banks requires a fast and ruthless attack on costs.
成功合并两家银行需要坚决快速地着手
解决
费用问题。
Being a prudent and cautious person, you realise that the problem must be resolved.
慎重小心的人都会意识到这个问题非
解决
不可。
Mr Nicholas made his emotional plea for help in solving the killing.
尼古拉斯先生恳请帮助以
解决
这起凶杀案。
They hoped the crisis could be resolved peacefully.
他们希望这场危机能够得到和平
解决
。
We must find a way to resolve these problems before it's too late...
我们必须及时找到
解决
这些问题的方法。
...in order to find a peaceful resolution to the crisis.
为了和平
解决
此次危机
...the successful resolution of a dispute involving UN inspectors in Baghdad.
涉及联合国驻巴格达观察员的争端的成功
解决
...a remedy for economic ills.
解决
经济问题的良方妙策
The remedy lies in the hands of the government.
解决
良策掌握在政府手中。
A Foreign Ministry statement said that the French government rejoiced at the happy outcome to events...
外交部的声明称法国政府很高兴看到事件得到圆满
解决
。
The President is to put forward new proposals for resolving the country's constitutional crisis...
总统将提出
解决
国家宪法危机的新议案。
It is a very rewarding exercise to work this out oneself...
独自
解决
这个问题是一次受益匪浅的锻炼。
Western officials say the problem is minor, and should be quickly overcome.
西方官员称这个问题并不严重,应该很快就会
解决
。
Children would settle disputes by trading punches or insults in the schoolyard...
儿童会通过在操场上对打或互骂的方式
解决
争端。
In order to reach this limit a number of technical problems will have to be solved.
要达到这个限度,还有很多技术问题必须
解决
。
The EU thought it could resolve Europe's worst nightmare and boost its own credibility as a strong actor on the international stage.
欧盟认为它能够
解决
欧洲面临的最严重的困境,提升自己作为国际舞台上一个重要角色的声誉。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
play
he
rites
she
the
blanked
ll
in
it
meaning
depicting
dog
love
degrees
teacher
chart
be
name
lions
listen
poor
main
fun
picture
contains
act
outrageous
shopkeeper
热门汉译英
词汇表
像黄油样的
落于陷阱
拘泥于形式
紧紧拥抱
煞费苦心
可爱的人
解放运动
梭头鱼亚目
指态度
果酱
目的在于
玩杂耍的人
减少开支
放行证
一着
有魅力的
积极分子
火嘴
旅行代办人
颌弯曲畸形
缓烙法
乡亲
作序言
经营的
加成
用于祈使句
住在小屋里
二氢核黄素
或班车
负阻抗管
有指的
可压低的
存
造孢余质
行动方向
切脑器
舌颌
汁
将处理掉
甲萘
结石病
可调整的
二年生的
改过自新
别的方式
因极度痛苦而
杆菌溶素
块度
最新汉译英
persuade
prefaces
feed
new
several
skipped
launches
boding
liberal
guarantee
spaceship
temp
fallacious
big
exams
carrying
evidence
Nile
pay
urban
run
lets
recommended
analyzing
two
curious
disappear
ideal
finger
最新汉译英
文学名著
有思想的
滔滔不绝的演讲
葫芦
文
创作出版
风景画
被剥夺基本权力的
工具作业
交朋友
在船底
夏季季风
代表大会
元编译程序
发音方式
氯化物减少
戏剧艺术
变化不全的词
不忠诚的
杂交品种
排山倒海
寥落
围鳃腔孔
限于
马来鱼藤酚
变频天线
高草群落
情爱关系
紫苜蓿
雪松太平鸟
脱脂酸酯
铁饼选手像
凝固蛋白
胸腺机能缺失
茅聸露忙聵聼
铲除剂
链胸目
热中于
东南亚岛国
麦乳精
脱脂乳
来苏糖甙
利于
是一种吸入剂
霜花花纹
鲤精蛋白乙
美曲勃龙
加盐以调味
支链酮酸尿