查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7265
个与“
被
”相关的双语例句:
He also took exception to having been spied on...
他也讨厌
被
暗中监视。
The doctors gave numerous examples of patients being expelled from hospital...
医生们列举了大量病人
被
逐出医院的实例。
Western fears, he insists, are greatly exaggerated.
他坚持说,西方的恐惧
被
过分夸大了。
The forensic scientists who carried out the original tests will be called to give evidence...
进行最初化验的法医学家将
被
传唤到庭作证。
He was facing eviction, along with his wife and family...
他和妻子、家人正面临着
被
驱逐。
They were evicted from their apartment after their mother became addicted to drugs...
他们的母亲吸毒上瘾后,他们
被
从公寓里赶了出来。
He was arrested for tax evasion.
他因为逃税而
被
捕。
Moisture is drawn to the surface of the fabric so that it evaporates...
湿气
被
吸到织物表面从而蒸发。
His estate was valued at $150,000.
他的遗产
被
估价为15万美元。
His analysis of urban use of agricultural land has been proved essentially correct...
他有关城市占用农业用地的分析已
被
证明大体上是正确的。
...a spoiled aristocrat with pretentious airs and esoteric tastes.
自命不凡、品位刁钻且
被
惯坏了的贵族成员
Although he appeared to enjoy a jet-setting life, he eschewed publicity and avoided nightclubs.
虽然他看上去好像很享受那种常乘飞机四处旅行的奢华生活,但是他不喜欢
被
人关注,也不去夜总会。
Newman fled barefoot as the cheated husband erupted in fury.
被
戴绿帽的丈夫勃然大怒,纽曼吓得光着脚逃走了。
Once exposed, soil is quickly eroded by wind and rain.
一旦暴露在外,土壤很快就会
被
风雨侵蚀。
It appears the names were accidentally erased from computer disks.
看起来那些名字
被
意外地从计算机磁盘上删除了。
Lyonnais cooking is epitomized by the so-called 'bouchons'.
被
称作bouchon的里昂小餐馆是里昂饮食的缩影。
He overturned the conviction, saying the defendant was entrapped...
他声称
被
告是
被
诱骗的,从而推翻了有罪的判决。
The police have been given extra powers to entrap drug traffickers...
警方已经
被
进一步授权诱捕毒贩。
As soon as I met Dick, he entranced me because he has a lovely voice...
我一遇到迪克,就
被
他那动听的声音迷住了。
He was driven out of a side entrance with his hand covering his face...
他
被
从侧门赶了出来,一只手还捂着脸。
|<
<<
326
327
328
329
330
>>
>|
热门汉译英
treated
no
organ
dry
A
enter
group
scornful
parents
chair
renaming
moderate
beaten
admission
Hydrochnidae
Any
Kozelek
round-out
enforced
churched
coexisted
ravishing
lie
contains
dinners
much
dihydroxyphenylalanine
establish
through
热门汉译英
砌词
学生
解职
有智力的
悄悄地走
生根繁殖
附庸风雅之徒
使动作协调
轴间
楼下
做朋友
精神病院
包罗万象的
使反转
洗澡的
驱动
旧例
不隐瞒的
轻粉
爪垫
令人生厌的
连贯的
鞋印
具体
谋生之道
岭
悲剧式作品
挽救生命
所推荐的
耳蜗炎
尾羽
夸张讽刺的描绘
充分地
航空公司
使更难于理解
镭
能
芭蕾舞团
放弃权力的
新加入的
性腺机能亢进
使文雅高尚
不方便
使掉下
刊误表
不负责任地
尼日利亚人
盲目模仿者
公用电话亭
最新汉译英
ultrashort
advertent
system
noticing
tripped
introduction
glossolysis
Aracide
Muridae
Babinet
Clothes
Jiangsu
Vulgate
Brueton
Vaguely
Outside
Munster
Atyidae
Libyans
Emanuel
Bransom
Life
Tomcats
Laidley
Konrads
Proudly
highest
round-out
count
最新汉译英
某方向或某人
杆形中性白细胞
使正式就任
有顶的
常醉的
品格优秀的
偏侧弱视
交叉着的
中世纪动物寓言集
谈话
后室
前室
钱箱
褪色
硬盖
监犯
固化
门童
乳儿
光轮
变差
檀木
正方
朗格
前位
音高
班科
仁政
轴间
制度
牛群
约科
约略
包容
凹室
年华
耶西
恼火
恭桶
指派
后座
像座
礼物
初度
牧座
居家
猫科
古巴
入场