被 - 关于被的双语例句 - 被造句 - 语文书

为您找到7265个与“被”相关的双语例句：

She was blinded by the glitter and the glamour of her own life.
她被自己的生活中表面上的光鲜与奢华所蒙蔽。
There was much glee among journalists over the leaked letter.
那封被泄密的信让记者们很是兴奋。
Norma is said to dislike the glare of publicity...
据说诺尔玛不喜欢被人过多关注。
How can I get past her without her seeing me?...
我怎样才能从她身边经过而又不被她发现呢？
Chlorine is widely used to kill germs.
氯气被广泛用于杀菌。
They have been accused of genocidal crimes.
他们被指控犯有种族灭绝罪。
David Mamet has long been considered the leading American playwright of his generation.
长期以来，戴维·马梅特一直被视为同代人中最杰出的美国剧作家。
£2,500 for software is soon swallowed up in general costs...
用于软件方面的2,500英镑很快就被一般性费用耗光了。
Burgundy has always been considered a major centre of gastronomy.
勃艮第大区一向被视为重要的美食中心。
The two guards had been garrotted.
那两名警卫被人勒死了。
Police were hunting for a gang who had allegedly stolen fifty-five cars.
警方正在追捕一个被控盗窃了55辆汽车的犯罪团伙。
I was forced to attempt a gallop.
我被迫试着骑马飞奔。
The gaffer said he'd been fined for not doing the contract on time.
工头说他因为没有按时履行合同而被罚款。
These abandoned children have now got a future...
这些被抛弃的孩子现在有了希望。
For all my experience, I blew a fuse in the quarter-final and could have been sent off.
尽管已经是老经验了，我还是在四分之一决赛的时候按捺不住发了脾气，差点就被罚出场。
A bomb was deactivated at the last moment, after the fuse had been lit.
炸弹在导火索已经点燃的最后一刻被解爆了。
In return, they are themselves accused of furthering their own (leftist) political interests...
作为回应，他们自己也被指责推动自己的(左翼)政治利益。
High tides in the North Sea were funnelled down into the English Channel by a storm.
北海高涨的潮水被一场风暴推涌进英吉利海峡。
A fundamental human right is being withheld from these people...
这些人被剥夺了一项最基本的人权。
They stay here a few hours before being sent to refugee camps, which are now almost full...
他们在这儿呆了几个小时后被送往难民营，而那里现在几乎已经满员了。

|<<<316 317 318319320 >>>|