查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7265
个与“
被
”相关的双语例句:
Certain estates are labelled as undesirable...
某些物业
被
归入不受欢迎之列。
Too often the press are labelled as bad boys...
记者们往往
被
视为捣蛋分子。
They were knocked to the ground and robbed of their wallets...
他们
被
打倒在地并
被
抢走了钱包。
The baby was knocked from his father's arms...
婴儿
被
从他父亲的怀中撞落。
He was knighted in the Queen's birthday honours list in June 1988.
他于1988年6月
被
封为爵士,是女王生日宴会上的受勋者之一。
Kelly was about to go under the knife when her surgeon stopped everything.
凯莉的手术就要开始时
被
她的外科医生给叫停了。
It is hard to imagine her taking kindly to too much interference.
很难想象她会喜欢
被
人过多地干涉。
He was forced to take opium to kill the pain.
他
被
迫服用鸦片来止痛。
More than 1,000 people have been killed by the armed forces...
1,000多人
被
武装部队杀死。
He was charged with the kidnap of a 25 year-old woman.
他
被
指控绑架一名25岁的女子。
He had to be dragged kicking and screaming into action.
他要
被
强拉硬拽才肯行动起来。
They were dragged away struggling and kicking...
他们
被
拖走时挣扎着又踢又蹬。
His jaw jutted stubbornly forward; he would not be denied...
他的下巴倔强地翘着;他不会甘心
被
拒绝。
It would have been rough justice had he been deprived of this important third European win.
要是他
被
剥夺了这一意义重大的第三个欧洲冠军头衔,那对他简直是太不公平了。
The law of the jungle demands: kill or be killed.
丛林法则要求的是:杀戮或者
被
杀。
...a number of animals whose remains were jumbled together by scavengers and floods...
被
食腐动物丢弃又
被
洪水冲积在一起的一些动物残骸
The Party has been accused of creating a 'jobs for the boys' system of government.
该党
被
指责实行“任人唯亲”的政府用人机制。
Driven to distraction, he murdered the woman who jilted him...
他
被
逼得发狂,于是杀死了抛弃他的那个女人。
She was jilted by her first fiancé.
她
被
她第一个未婚夫甩了。
His grey jersey and trousers were sodden with the rain.
他的灰色针织毛衫和长裤全都
被
雨水淋透了。
|<
<<
306
307
308
309
310
>>
>|
热门汉译英
it
forms
he
way
da
so
apart
ABC
bearskin
horizons
initiators
report
Return
get
you
Any
axes
Deford
hat
hair
Dexter
confuse
wallpapers
eying
forward
bandit
curled
caused
ignore
热门汉译英
演播室
大声讲或读
有表现力的
编年史作者
银币
形容词般地
产生旋律的
壁炉台
得四分的一击
一览表
血液二氧化碳缺乏
自由放任主义
突击搜捕
知心
独裁主义
不正的
非犹太人
柬埔寨语的
福音传道者的工作
第十三的
自我中心主义
上升
悲观主义
产生效果
边远的居民
不值得羡慕的
高梁醇溶蛋白
地下通道
民意调查的结果
人称代名词
深思熟虑地
顺利地
柚木
车厢
大杯
眷念
突击搜查
文学名著
作惊人表演
微量吸移管
四个人的一组
政治上的偏护
四价钛的
从事园艺
指挥官
轻微的影响
急性子的人
书记处
非常有趣的
最新汉译英
rejected
applying
plan
disappear
grottoes
nutrient
warranted
sakes
sashes
behaves
unbeaten
discover
finicky
skylight
cock
noises
surpluses
dialogues
freeze
editions
cerise
faring
troubling
befitting
thanking
ridiculed
alarming
processed
babbled
最新汉译英
宣传人员
使欢乐
记入名单内
道德败坏的
婆娘
粉末工艺学
英里程标
会议记录
来源于人名
毯制的旅行袋
乐章
管辖权的
不能工作
作潺潺声
引人注意的
纪念品盒
感到不自在的
骇人听闻的事件
构成方式
富于想象的
意见不合
马上地
出殡时的
上升
讽刺文章或言辞
鞋底
中心点
藏匿的珍宝
权威人士
讽刺文学
喷发
简明新闻
响
多元不饱和的
羟甲硫蒽酮
拥进
可兑交的
公开发表的
参加游戏
机枪
拙劣的模仿作品
动词的
活跃的人
处女状态
可贬黜的
候补军官
箭头记号
装玻璃的工人
丝状菌瘤