被 - 关于被的双语例句 - 被造句 - 语文书

为您找到7265个与“被”相关的双语例句：

A string of scandals is obsessing America...
美国正被一系列丑闻所困扰。
The immaculately tended gardens are an oasis in the midst of Cairo's urban sprawl.
在开罗不断扩张的都市版图内，这些被悉心照料的花园成了一片世外桃源。
He was almost neurotic about being followed...
他对被跟踪几乎到了神经过敏的程度。
Parts of the road had been washed away by streams, but it was negotiable.
部分路面已被河水冲毁，但仍可以通行。
The soldiers were ordered to appear before a disciplinary council on charges of negligence.
士兵们被控玩忽职守，被勒令接受纪律委员会的审查。
He was indicted for dealing in narcotics...
他因从事毒品交易被起诉。
If it doesn't pass muster, a radio station could have its license challenged.
如果不合要求，电台可能会被吊销执照。
...morbid curiosity about the convicted murderer.
对被定罪的杀人犯病态的好奇
He was accused of sexually molesting a female colleague.
他被指控对一位女同事进行性骚扰。
He had been recruited by the Russians as a mole and trained in Moscow.
他被俄国人征募为间谍，并在莫斯科接受了训练。
Dr Lee was cleared of serious professional misconduct.
李医生严重渎职的罪名被撤销了。
He was dismissed from his job for gross misconduct after handing over confidential documents to the press...
在把机密文件交给新闻界之后，他就因严重渎职而被解职了。
A total of $500 million is alleged to have been misappropriated.
据称总共有5亿美元被挪用。
Financial aid for Britain has been withheld...
向英国提供的经济援助已经被扣。
...a table showing which cars are most vulnerable to theft...
易被盗车辆一览表
They were jostled and subjected to a torrent of verbal abuse...
他们被推来搡去，受到大肆的谩骂攻击。
He was upgraded to security guard.
他被擢升为保安。
Western intelligence agencies are accused of trying to undermine the government.
西方情报机构被指责企图动摇该政府的统治。
The building had been trashed and its electricity supply cut.
那栋楼遭到打砸，电被切断。
In the year 1091, London Bridge was destroyed by a tidal surge during a storm.
伦敦大桥曾于 1091 年在一次暴风雨中被汹涌的潮水冲毁。

|<<<266 267268269 270 >>>|