查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
841
个与“
表现
”相关的双语例句:
Greenfield was behaving like an irresponsible idiot.
格林菲尔德
表现
得像一个不负责任的白痴。
He's improved in leaps and bounds this season...
他今季的
表现
一日千里。
On Friday he showed neither decency nor dignity. It was an uncommon lapse.
星期五那天他的
表现
既不得体,又有失尊严。如此失态非常少有。
He has already been blamed for his party's lackluster performance during the election campaign.
他的政党在竞选活动中
表现
平平,他因此已受到指责。
He believes that, historically, Labour has been most successful as the party that helped people get on in life...
他相信一直以来工党在帮助人民改善生活方面
表现
最为出色。
Ferdinand was jubilant after making an impressive comeback from a month on the injured list.
费迪南德受伤休养了一个月,重新归队后
表现
非常出色,他简直高兴极了。
At first his jealousy only showed in small ways — he didn't mind me talking to other guys.
起初他的小心眼
表现
得不是十分明显——他并不介意我和其他男人说话。
When someone has hayfever, the eyes and nose will stream and itch...
花粉热临床
表现
为流泪、流涕,眼睛、鼻子发痒。
Antonia will not be jealous, or if she is, she will not show it.
安东尼娅不会嫉妒,即便嫉妒,她也不会
表现
出来。
He tried not to let his irritation show as he blinked in the glare of the television lights.
电视镁光灯的强光让他直眨眼睛,他努力不让自己的恼怒
表现
出来。
He's never shown an iota of interest in any kind of work.
他从来没有对任何工作
表现
出一点儿兴趣。
It was not exactly our most inspiring performance of the season.
那并非我们本赛季最激动人心的
表现
。
Most mothers are insecure about their performance as mothers.
大多数母亲对自己为人母的
表现
都不是很自信。
They behave with a total lack of inhibition.
他们
表现
得毫无顾忌。
His brilliance renders this film an indubitable classic.
他的出色
表现
让这部电影成为了毋庸置疑的经典。
It was really all part of her very individual personality...
那其实都是她独特个性的
表现
。
She had starred in several very indifferent movies...
她主演过几部
表现
非常一般的电影。
We need to improve on our performance against France.
我们需要比对阵法国队时
表现
得更好。
Branagh says that it was his intention to make explicit in the film what was only implicit in the play.
布莱纳说他的用意是将剧本中的隐晦含意在电影中清晰明白地
表现
出来。
His production of Harold Pinter's play fails to impart a sense of excitement or danger.
他所执导的哈罗德·品特的剧作没能
表现
出紧张、危险感。
|<
<<
36
37
38
39
40
>>
>|
热门汉译英
channel
it
she
picture
of
esteem
grotto
parents
countering
parades
Parallel
the
jin
pro
dialogue
excitant
deducted
placards
distribute
in
quieter
preserving
guested
instead
avert
Father
single
rites
swipe
热门汉译英
学生
制定法律
仓库
无后盾的
解放运动
验定
链烷化作用或过程
词典编纂的
回家乡的
逃命者
用数字图表表示
面包蘸酒
运动裤
保持健康
缓期执行
磁悬浮列车
预算
端正
社交聚会
豆科植物类
去鳞机
夹竹桃麻甙
甘油磷酸激酶
视觉资料
大娘
效果
学习
细胞表面的
在公共场所
一批货物
解说
安好
步伐
二十年代
国际截瘫医学会
列成表
抗凝血剂
存档
外菌根
抗纤维瘤的
粗酒石
蜡状的
肝毒性的
珀斯
无水钾镁矾
绉呢
低胆甾醇血
用灯指引
一口气
最新汉译英
investment
clanking
aspects
smartest
seamy
scion
reassuring
deadened
Gifts
flannels
union
exceeded
dreams
dick
miss
adjacent
tackle
ridiculed
pang
anuretic
milestone
gone
supermarket
wielding
learned
enquiry
dialogue
petitions
predecessors
最新汉译英
成熟
运动裤
爪子
磁悬浮列车
头目
为配和声
具重要性
金属等变形
学生
安好
马戏团
使用钥匙
基辅
精巧地制作
婆娘
解放运动
一批货物
松弛
构成要素
最糟糕的
人物角色
词典编纂的
效果
准则
不至于
形容词性词语
解说
明显的
水池
拼命工作
垃圾桶
娇小可爱
伶俐地
去鳞机
排队
意见不合
政治观点
羞羞答答
拘泥形式的
课文
骇人听闻的事件
反对党
保持健康
你们自己
不平衡
大声喊
锯齿状的
行动矫揉造作
体罚