查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
841
个与“
表现
”相关的双语例句:
Their conduct both on and off the pitch was excellent.
他们场上场下都
表现
出众。
England performed so well against France at Wembley...
在温布利球场上,英格兰队
表现
出色,击败了法国队。
Asian women are more modest and shy, yet they tend to have an inner force...
亚洲女性
表现
得更为端庄腼腆,却往往外柔内刚。
They were up against a good team but did very well.
他们虽然遇到劲旅,但却
表现
出色。
We are especially encouraged by the strong representation, this year, of women in information technology disciplines...
今年,女性在信息技术领域的突出
表现
尤其让我们备受鼓舞。
They have started showing a strong soul element in their sound...
他们的音乐风格开始
表现
出一种强烈的灵乐特色。
She was shutting her eyes to reality, just as she had done after Matthew died.
她不肯正视现实,跟她在马修去世后的
表现
如出一辙。
It was Chinese women who stole the show on the first day of competition...
比赛的第一天中国女队
表现
抢眼。
The resolution had been received with great disappointment within the PLO...
巴解组织内部对决议
表现
出极大失望。
Germany has shown real determination to come to terms with the anti-Semitism of its past.
德国
表现
出正视自己反犹主义历史的诚意。
...all those tricks which would help him to present himself in a more confident way in public.
能使他在公众面前
表现
得更为自信的那些窍门
Everyone around him was trying to be polite, but you could tell they were all bored...
他周围的每一个人都极力
表现
出彬彬有礼的样子,但能够看出他们都感到厌烦。
Lloyd George was most anxious to be agreeable and pleasant.
劳埃德·乔治极力想
表现
得平易近人、和蔼亲切。
You never allow personal problems to affect your performance...
绝不要让个人问题影响你的
表现
。
That study looked at the performance of 18 surgeons...
那项研究调查了18名外科医生的工作
表现
。
Even if you are desperate to get married, never let it show...
即使你想结婚想得发狂,也决不要
表现
出来。
The interests he is most likely to enjoy will be those which enable him to show off himself or his talents...
他最有可能感兴趣的就是那些能让他
表现
自己或炫耀才华的事情。
Children at school receive coloured stars for work well done.
学校里的孩子
表现
得好会得到彩色星星。
When your children misbehave tell them without making them feel small.
孩子
表现
不佳时要让他们知道,但不能让他们自惭形秽。
The student may show signs of feeling the strain of responsibility and she may give up...
学生可能会
表现
出对责任感到有压力,然后可能会放弃。
|<
<<
31
32
33
34
35
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
by
inefficient
Live
at
quite
more
much
blacked
and
here
take
make
on
fastest
overcast
from
drawing
your
everywhere
life
site
hi
red
devour
essence
热门汉译英
中学生
爱好者
单元
工作室
名人
跳绳
视角
光线
朗读
语法
做朋友
偷
说出
朋友们
关注
血压计
反弹
政治活动
界面
停车场
挂架
画面
书法
窗台
存档
层次
基础代谢测量法
保持称号的时期
异种免疫
轻描淡写的
依次地
作客
整洁漂亮的
现场出售
旅馆住客
解说
考虑周到
查阅
复习功课
加价
宾格
宾
主
过度增大
亚美利加
秩序
一道菜
气体张力测量法
住客
最新汉译英
sharpeners
paintings
progressing
thinking
systematically
crags
receives
revolutionization
Graeco-
learned
includes
laurone
book-learning
chive
wildest
offending
perspectives
longs
entrusted
comfily
Anti-solvent
glouglou
tags
faulted
drop
suggests
stimulate
determined
sinned
最新汉译英
养活
鸟类饲养者
养乳牛者
鸟类饲养
杆菌培养
营养个员
营养不足
营养不良
低声说话
碳氢化合物分裂器
碳氢化合物
易受影响的
悲剧的结局
如耶稣一样的
欧洲和非洲的
算盘子属
放声高唱
仲裁人
抑制酶作用的
更改姓名地址
柔荑花序
保持不变
排成直线
大声喊出
捡拾落穗
桂皮香料
事先准备好地
紧紧地裹起来
适宜作住宅的
很难相处的人
可用尽
毫克
通讯
喷射出的一股液体
发奋
冰山
抽搐
四倍
减小
小叔
提携
劝告
混杂
光彩
尤其
反响
开关
斗殴
格斗