虽然 - 关于虽然的双语例句 - 虽然造句 - 语文书

为您找到388个与“虽然”相关的双语例句：

His books are enormously easy to read, yet he is a serious artist...
虽然他是一个不折不扣的艺术家，但是他的作品极其通俗易懂。
Despite being in the throes of school exams, Tamsin made the long trek from Liverpool.
虽然还要忙着准备学校的考试，塔姆辛还是完成了从利物浦出发的漫长而艰辛的跋涉。
I find snooker riveting though I don't play myself.
虽然我自己不打斯诺克，但是我觉得它挺令人着迷。
Mongolia, although poor, has considerable untapped resources of oil and minerals...
蒙古虽然穷，但有大量尚未开采的石油和矿产资源。
Evil has charisma. Though people are repulsed by it, they also are drawn to its power.
邪恶具有吸引力。虽然人们憎恶它，但还是被它的力量所吸引。
Though the panels come pre-treated, they needed a final sealing with two coats of preservative.
虽然这些镶板运来时经过了预处理，但是还需要涂上两层防腐剂进行最后的密封。
But as with many such suppositions in natural history, no one had ever tested it.
博物学中虽然有许多类似的假设，却从没人对此考证过。
Although her illness is serious, her condition is beginning to stabilize...
虽然她病得很重，但病情正开始趋于稳定。
Despite her status, the Duchess will not be given preferential treatment.
虽然地位显赫，但是公爵夫人并不会得到优待。
Although there is no overt hostility, black and white students do not mix much.
虽然黑人学生与白人学生之间没有公开的敌意，但他们也不怎么来往。
Although I'm so successful I'm really rather a failure. That's a paradox, isn't it?
虽然我非常成功，可事实上我却是个相当失败的人。这句话自相矛盾，是吧？
Payne gained a reputation for sound, if orthodox, views...
虽然观点正统，但佩恩合乎情理的见解还是令他为人称道。
I still love you even though I'd like to wring your neck.
虽然我想掐死你，但我还是爱你的。
My feet were like blocks of ice despite the thermal socks...
虽然穿了保暖袜子，我的双脚还是像冰块一样。
In spite of great peril, I have survived...
虽然处境非常危险,我还是挺过来了。
The statement added that although there were a number of differing views, these would be discussed by both sides...
这项声明还称，虽然双方观点存在若干分歧，但将就这些分歧展开讨论。
Although he had had no formal engineering training he was a natural and willing pupil.
虽然他没有接受过正规工科训练，但却是个天生好学的学生。
Though she was tiny, she had a very loud voice...
她虽然个头小，嗓音却非常洪亮。
She was put under house arrest two years ago but remained a powerful symbol in last year's election.
虽然两年前就已遭软禁，她在去年的选举中仍然是势力强大的代表人物。
Slowly but surely she started to fall in love with him...
虽然过程缓慢，但她无疑开始爱上他了。

|<<<11 12 13 1415>>>|