查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1516
个与“
获
”相关的双语例句:
The printers were indemnified against legal action...
印刷商
获
得保证,一旦受到起诉将会得到赔偿。
Many teachers qualify for an annual increment.
许多老师都有资格
获
得每年的加薪。
We gained a rich supply of data which would normally be inaccessible.
我们得到了通常难以
获
取的大量数据。
Last year, one in five boys left school without a qualification...
去年,五分之一的男孩没有
获
得资格证书就离校了。
The developed nations have all benefited from their imperialist exploitation.
发达国家全都从他们的帝国主义剥削中
获
益。
They are impatient for jobs and security.
他们渴望得到工作,
获
取安全感。
Kate was in a hurry to grow up, eager for knowledge and experience...
凯特急于长大,渴望
获
取知识和经验。
We're still in the hunt for the League title and we want to go all the way in the Cup.
我们仍有机会
获
得联赛冠军,而且我们还想一路杀进足总杯决赛。
The club is planning a public debate on 'This house believes that journalism has not gained from the introduction of new technology'.
该俱乐部拟就“我方辩手认为新闻报道并没有从新技术中
获
益”一题进行一次公开辩论。
Teachers refused to run out of hours sports matches because they weren't being paid.
教师拒绝课余安排体育比赛,因为他们不会
获
得薪酬。
It is hopeful that two hostages will be freed in the next few days.
有两名人质可望在几天后
获
释。
Barcelona was chosen to be host of the 1992 Olympic games.
巴塞罗那
获
选为1992年奥运会的主办城市。
The delay in the programme has dashed Japan's hopes of commercial success in space...
该计划的拖延使得日本在太空
获
得商业性成功的希望化为泡影。
Tchaikovsky was given a state funeral—the first commoner to be granted this honour...
柴可夫斯基得到了国葬待遇——他是首位
获
此殊荣的平民。
Two American surgeons were last week honoured with the Nobel Prize for Medicine and Physiology...
两位美国外科医生上周
获
得了诺贝尔医学和生理学奖。
He will be awarded the honorary degree in a ceremony at Newcastle University.
他将在纽卡斯尔大学的一个仪式上
获
授荣誉学位。
All sorts of people I found were getting honoraria for various extra duties that they had assigned to them.
我看到各种各样的人都因为承担他们所指派的各种额外工作而
获
得酬金。
Frost holed a bunker shot from 50 feet to snatch the title by one stroke.
弗罗斯特在50英尺外的沙坑中击球入穴,以一杆的优势
获
得冠军。
We were finally released with a formal warning that we were henceforth barred from the base.
我们被正式警告从此不得进入基地后终于
获
得了释放。
The size of the drugs haul shows that the international trade in heroin is still flourishing...
本次查
获
的毒品量表明,海洛因在国际上的交易仍很猖獗。
|<
<<
66
67
68
69
70
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
dog
teacher
no
meaning
creating
picture
grudges
painting
example
develop
look
surpassing
l
Chang
A
all
is
mm
request
so
mind
mans
life
热门汉译英
驯兽师
学生
教学
文学的资助者
小书
教育机构
筷子
一卷
课文
画着根的
烹饪艺术
可识别的
乐曲
马鞍
像玻璃的
题目
患枯萎病
培养
麻子
发恶臭
隔日热
丽都
布他酰胺
考中
布鲁氏菌科
内酶
工作场所
麸子
后进先出
偏身品他病
水力求积仪
造云器
在穿孔卡片上
取土器
平等化
大音阶的第三音
尤指为逃避工作
发出刺耳的声音
小龙虾
渐渐变为
氯乙烯树脂
苯酰氧基
不协调的东西
醛氧基
除锈溶液
法律学家
红海葱
水锰矿
可以弄巩固的
最新汉译英
my
supposition
it
architect
weights
watch
ll
praised
festival
mission
answer
grant
resource
accurately
spread
hardship
style
mas
diverse
define
tie
minors
explorer
readers
waning
fun
concerns
sun
percept
最新汉译英
滔滔不绝地讲出来
关节镜检查
难操纵的
逐字翻译
作品
磁盘压缩程序
肯定的回答
厘正
开拓的
伊斯兰教义
习语
艺术作品
申诉书
即席翻译的文章
文学的资助者
正确地
好成绩
培养
乞食的习惯
用图表示的
吹风机
脑糖尿
使精疲力竭
多米奥醇
产于中
尤指女子或女
腺机能衰弱
被膜剥脱术
半面
中鸟属
危险分子
锻造中
中墙板
中兽属
中鲤属
女商人
脑糖苷
中胚肾
重铁钛矿
青贮能力
贝尔维尤
尤指摆脱政治
使人精疲力竭的
水钒铁矿
净碳氢化合物沙子
非常虚弱
含讽刺意味的
点睛之笔
水钴矿