查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1516
个与“
获
”相关的双语例句:
You'll also be kept in touch with local Oxfam events.
您还将随时
获
得乐施会在当地的最新活动信息。
They know how to control, restrict and, if need be, throttle access, important to newspapers and absolutely vital to radio and television. And if you don't play the game, you're toast.
他们知道怎样控制、限制信息
获
取途径,而且如果需要,还会将其完全阻断,而这些途径对报纸来说很重要,对广播、电视更是极其关键。如果你不遵守游戏规则,你就完蛋了。
What sticks in my throat is that I wasn't able to win the trophy...
令我耿耿于怀的是自己没能
获
奖。
I have had very little help from doctors and no sympathy whatsoever...
我从医生那里没有得到什么帮助,也未
获
得丝毫同情。
Between 1940 and 1943 he had a string of 62 consecutive victories.
他在 1940 年至 1943 年间连续 62 次
获
胜。
The two struck a deal in which Rendell took half of what a manager would...
两个人达成协议,伦德尔
获
得相当于经理所得的一半。
Bristol regained its status as a city in the local government reorganisation.
布里斯托尔在地方政府重组过程中重新
获
得了自己作为一个城市的法律地位。
Nearly a year later, it was agreed that Tom would be statemented...
近一年后,汤姆被批准将
获
得特殊教育。
He has staked his political future on an election victory...
他把自己的政治前途押在竞选
获
胜上。
Unsuccessful at screen writing, he got a spot on a CNN film show.
写电影剧本未
获
成功后,他在美国有线新闻网的一档电影节目中争取到了一个固定时段。
...over 40 per cent of British adults use television as their major source of information about the arts...
40 %以上的英国成年人把电视当作
获
取艺术文化信息的主要途径。
The state of Liberia was formed a century and a half ago by freed slaves from the United States.
150年前,从美国
获
得了自由归来的奴隶建立了利比里亚。
Britain went on to take bronze and then followed it up by winning silver in the World Cup.
英国斩
获
了铜牌,接下来又赢得了世界杯的银牌。
Women must receive their fair share of training for good-paying jobs...
女性必须
获
得她们理应得到的高薪工作培训。
He got a scholarship to the Pratt Institute of Art.
他
获
得了普拉特艺术学院的奖学金。
The German set three tournament records and equalled two others en route to grabbing golf's richest prize.
那个德国人在
获
得高尔夫球赛最高奖金的同时刷新了3项锦标赛纪录,平了其他两项纪录。
Buying the best is as sure a route to success in investment as in any other field.
和其他领域一样,投资领域
获
得成功的途径也是买进最佳商品。
Researchers are trying to get at the same information through an indirect route...
研究人员正试图通过间接的途径
获
得相同的信息。
I made a name for myself and I was on a roll, I couldn't see anything going wrong.
我靠自己的能力成名了,接二连三地
获
得成功,我觉得一切似乎一帆风顺。
She has just landed the lead role in The Young Vic's latest production...
她刚刚
获
得在小维克剧院上演的最新作品中出演女主角的机会。
|<
<<
56
57
58
59
60
>>
>|
热门汉译英
i
l
simple
much
too
all
ll
threat
line
pro
a
costa
lesson
site
essence
radio
overcast
blacked
encouraging
alphabet
encourages
folklore
red
please
they
will
so
lingered
blood
热门汉译英
抹
一阵微风
很小的
录音
授予
泄露秘密
扬声器
辩护律师
陶然
引决自裁
复习功课
奇迹
萌芽
反面
留下印象
横跳躲闪
多样化
高潮
婴儿时期
上色
肯定
兴奋肌肉的
创立人
基础理论
单元
去相关器
悬木制动器
坚定
一般的人
配子学
从来没有
做宣传
生密枝
同仁
好奇心
启航
倒抽气
雕刻艺术
成果
起作用
强国
高山上的
傻子
乐曲研究
精神病院
渎神的言词
水柱脉搏描记器
水温自动调节器
指腕动度测量器
最新汉译英
coachfellow
stumbled
op
ranks
packaging
puts
quizzes
nature
page
reads
philosopher
prompted
solidarity
murderous
or
makes
seed
loiters
shoved
radii
corns
fit
shellfish
loath
gluttonous
wonders
customized
stuffs
four
最新汉译英
同仁
触犯
社团
授权的
像熊一样的
婴儿时期
不可预料的
反面
青少年时期
英国议会议事录
缠绕在一起的东西
流体压力计
太平洋
心理学地
古董收藏家
参谋
师长
不断地批评
引决自裁
秋千
一系列条款
有点醉意的
油取样器
土壤类型
长大的
孜孜工作的人
驾车转弯
女遗产管理人
以赛玛利
有接受力的
结合起来
打屁股
发源地
留下印象
刑法上的
羡慕地
具体
使更严重
使发生新陈代谢
冷淡无情的
引起痛苦的
暴饮暴食
必然的事
环境论者的
支吾其词地
能说明的
配偶的地位和权利
伊斯兰教徒
尤指儿童表演时的