查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
36
个与“
艰难地
”相关的双语例句:
It took us the whole day to trek across the rocky terrain.
我们花了一整天的时间
艰难地
穿过那片遍布岩石的地带。
The fruit seller trundled his cart along the street.
卖水果的小贩推着他的车子在街上
艰难地
走着。
They laboured along the bad road.
他们在那条难走的路上
艰难地
行进。
It was with the greatest difficulty that the boy gathered the strength to speak,but spoke with a frightful emphasis.
那个男孩
艰难地
、费了很大力气说出话来,然而他吐字有力,使人惊惧。
The refugees made an arduous journey through the mountains.
难民们
艰难地
越过高山。
He made his way along with his eyes fixed in utmost concentration on the ground.
他全神贯注地死盯着地面,
艰难地
探路而行.
There was a stream of refugees trudging up the valley towards the border.
一队难民步履
艰难地
爬上山谷向着边境走去.
I am sailing against eaes and squalls on the rough icy sea.
迎着风浪,冒着沉没的危险,我在冰海中
艰难地
航行.
For two hours did this singlehearted and simpleminded girl toil through the mazes of the forest.
这位心地单纯的傻姑娘在林间曲径中
艰难地
走了两个来小时.
Brenner was breathing hard, his face contorted with pain.
勃伦纳
艰难地
呼吸着,面部因为痛苦而变得扭曲。
They toiled up the hill in the blazing sun.
他们冒着炎炎烈日
艰难地
一步一步爬上山冈。
Trade ministers patched up a compromise.
贸易部长们
艰难地
达成了妥协。
But there must be no talk of final victory; rather, the long, hard slog to a solution.
但是这还谈不上是最后的胜利;而是长期、
艰难地
寻找解决方法的过程。
Jack huffed himself up and stumped out of the room.
杰克气喘吁吁地干完活,然后很
艰难地
走出房间.
He trudged through the rain-soaked woods.
他在被雨浇透的树林里
艰难地
走着。
Rescuers were still working their way towards the trapped men.
营救人员仍在
艰难地
向被困者靠拢。
The men had to slog up a steep muddy incline.
人们只得在陡峭而泥泞的斜坡上
艰难地
行进。
The little pullet pushed through the crowded henhouse over to the door .
小母鸡
艰难地
走过拥挤鸡群走到门口。
She stood doggedly in checkout lines; she toiled like a dray - horse up the Hill back home.
她顽强地支撑着排在付款的队里; 她像拖载重物的老马
艰难地
爬上山回家.
He trudged doggedly on until he reached the flat.
他顽强地、步履
艰难地
走着,一直走回了公寓.
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
inefficient
Live
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
much
blacked
too
and
have
Detailed
here
about
take
make
be
热门汉译英
作品
中学生
爱好者
字母
单元
工作室
名人
跳绳
送
婆娘
视角
朗读
课文
光线
语法
中提琴
做朋友
偷
文档
一个
课题
说出
朋友们
关注
凡人
那么
血压计
音乐作品
入场费
反弹
政治活动
界面
停车场
挂架
画面
书法
窗台
存档
层次
课外
驱动力
基础代谢测量法
保持称号的时期
异种免疫
轻描淡写的
依次地
作客
新婚颂诗
诱拐
最新汉译英
reap
tail
tire
toil
path
rank
tier
turf
phoning
feat
tube
ramp
told
unit
aunt
fist
anti
glut
thud
duty
cracked
tuck
step
push
talk
silt
tear
this
loft
最新汉译英
序
肤浅
二重唱曲
难理解的
一门心思的
女奴隶
流浪儿
效忠的臣民
字符串
歌珊地
节俭地
使无菌
穿衣服
爆沸
险要
具体
晕厥
玄虚
嘴周围的地方
马铃薯卷心菜泥
使发生相互作用
苏格兰民族服饰
休伊特地貌名称
祭牲剖肝占卜术
歌剧中的女主角
佃户租种的土地
民用气垫船
远距离行走
机智的短诗
把转向左边
沟中的死水
使自己苦干
女国会议员
宫内避孕环
令人愉快的
令人震惊地
中国古代的
水上滑翔机
使成为奴隶
靠欺诈为生
使人震惊的
闷热而潮湿
在表面工作
令人忧愁地
使激动不已
不正常的人
经验丰富的
武士的随从
令人担心的