查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
108
个与“
舞台
”相关的双语例句:
Barre was quickly drawn into the electoral arena, although with singular lack of success.
尽管胜算微乎其微,巴雷还是很快被身不由己地推到了选举的
舞台
上。
The EU thought it could resolve Europe's worst nightmare and boost its own credibility as a strong actor on the international stage.
欧盟认为它能够解决欧洲面临的最严重的困境,提升自己作为国际
舞台
上一个重要角色的声誉。
He was finally forced off the political stage last year by the deterioration of his physical condition...
他最终因身体状况恶化被迫于去年离开了政治
舞台
。
Maya Angelou first staged the play 'And I Still Rise' in the late 1970s.
马娅·安杰卢在 20 世纪 70 年代后期第一次将戏剧《我还会站起来》搬上了
舞台
。
He was the first comedian I ever saw on the stage.
他是我在
舞台
上看到过的第一位滑稽演员。
The road crew needed more than 24 hours to move and rebuild the stage after a concert...
一场音乐会结束后,巡回乐队管理组需要用一天多时间搬走和重新搭起
舞台
。
...his stage sets for the Folies Bergeres.
他为牧女游乐园剧院设计的
舞台
布景
The kaleidoscopic quality of the book is brilliantly realised on stage.
该书包罗万象、精彩纷呈的特质在
舞台
上得到了精彩再现。
Romeo left the stage, to enthusiastic applause...
罗密欧在热烈的掌声中离开了
舞台
。
We were standing onstage playing completely out of time.
我们站在
舞台
上,演奏得完全不合节拍。
They endure as masterworks of American musical theatre.
它们作为美国音乐剧
舞台
上的杰作流芳于世。
Several painters were working on a huge piece of canvas which would serve as the scenery...
几位画家正在一块用作
舞台
布景的巨大帆布上作画。
Then a crane hoisted him on to the platform.
然后一台升降机将他送到了
舞台
上。
The party remained on the fringe of the political scene until last year.
直到去年为止这个政党一直处在政治
舞台
的外围。
It is given a typically thoughtful production with just enough theatrical fireworks.
该剧在制作上一如既往地花费了心思,
舞台
演出效果也相当精彩。
The superb sets are enhanced by Bobby Crossman's marvellous costumes.
博比·克罗斯曼绝妙的服装为华丽的
舞台
增色不少。
An elevated platform on the stage collapsed during rehearsals.
在排练过程中
舞台
上垫高的一个平台塌了。
...weekly workshops that are designed to develop acting and theatre skills...
为了提高表演和
舞台
技巧而设的每周一次的培训班
The actors not performing sit at the side of the stage in full view, waiting for their cues...
还未轮到演出的演员坐在
舞台
旁边能看得一清二楚的地方,等待着他们的出场提示。
We were at the front, crushed against the stage.
我们在前面,被挤到了
舞台
边上。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
discussing
splicing
rising
guilt
stronger
admits
enormously
harmel
work
unbelievable
scene
bedraggled
skill
mouths
formset
bushes
causes
injury
enough
filling
slow
donated
boxer
book
pictures
bubbles
pep
热门汉译英
绘画作品
小调的
使惊恐
心满意足地注视
混杂的人群
火箭发射器
没有说到的
继承亡夫爵位遗孀
似风暴般的事物
有争议的
以强硬的态度
常接不定式或从句
有效率的
精细的
从来没有
磁盘
秘密地
细微的
物质起化学反应
裁判员
拒人于排斥的
作为
上下班路程
轻度精神失常
病理学的
忽地
阴谋者
骑士气概
高水平
她自己
年少者
坑道
败类
零乱的东西
补充穿戴装饰品
肥胖性呼吸困难
爱好
鲜明
限制的
需要专门技能
七国联盟
给过高报酬
默想的人
吃力地行进
卸载
竭力解决
翰札
特别小的东西
全国
最新汉译英
involving
cheesy
unwind
avometer
reactors
accurate
ravishing
azocompound
calm
matters
chromoscan
disarrangement
bedraggled
intranquil
stilly
sensitive
shunned
vigilance
third-degree
inexpressiveness
sponser
adeem
ill-tempered
ensnare
Pete
subtleness
alloy
Silence
co-operated
最新汉译英
均匀分布
主干线列车
防护套
小雄海豹
反应装置
用以发射导弹的
极愚蠢的人
空中俯瞰图
全套服装
大主教之
潮间带沉积物
排水管
预防措施
海那一边的
有点儿
附着于
调解人
逃遁
豪阔
背后
基本法则
觉得难为情
崇拜者
不可逃避的惩罚
解释者
哑剧
担心地
演奏者
贴近
业余爱好
功能失调的
雄厚
坏人
有关节的
偷窃
突然查抄
剧情向高潮发展
在泥泞中费劲地步
勉力
胜利
奥氏体回火
健康有精神的面貌
纵脱
专心工作的人
有抵抗力的东西
放入水中急速冷却
使陷入险境或受伤
片断
襟翼