自 - 关于自的双语例句 - 自造句 - 语文书

为您找到9708个与“自”相关的双语例句：

...mansions built by men with delusions of grandeur.
自以为是的人建造的豪宅
He suggested that we suffer delusions of grandeur as a football nation.
他暗示我们妄自尊大地以为自己是个足球民族。
We delude ourselves that we are in control...
我们骗自己说我们掌控着局面。
The President was deluding himself if he thought he was safe from such action...
总统如果认为这样的行为不会威胁到他，那他就是在自欺欺人。
Those blows to the head could have been delivered by a woman.
头部所受的那些重击有可能出自一个女人之手。
Her husband had to deliver the baby himself.
她丈夫不得不自己接生孩子。
... proving they could deliver the vote in their areas...
证明他们能够得到自己选区的选票
They have yet to show that they can really deliver working technologies...
他们尚未证明自己真的能够开发出实用技术。
...a delegation from Somaliland...
来自索马里兰的代表团
They had delayed having children, for the usual reason, to establish their careers...
为了那个通常的原因——创立自己的事业，他们推迟了要孩子。
He believes in himself to such a degree that he abuses his friends.
他对自己极为自信，以至于竟然辱骂朋友。
When I asked him if he had ever been to a prostitute he said he wouldn't degrade himself like that.
我问他是否找过妓女时，他说他不会自贬身份去干那种事情。
...the accelerating degradation of our planet's natural environment.
地球上自然环境的加速退化
She described the degradations she had been forced to suffer.
她描述了自己被迫经受的屈辱。
The war did not deflect him from the path he had long ago taken...
战争并没有使他放弃自己很久以前就选择的道路。
Like any actor he can be self-centred but I think I've worked out how to deflate him...
跟其他演员一样，他有时也会以自我为中心，但我想自己已经找到了如何挫他锐气的办法。
Studying his face in the bathroom mirror he wished he had more definite features.
看着浴室镜子中的脸，他真希望自己的五官能够更分明一些。
He was asked to define his concept of cool.
他被要求说明自己关于“酷”的定义。
Accusations are likely to put the other person on the defensive...
谴责很可能会引发对方自我防卫的反应。
She heard the blustering, defensive note in his voice and knew that he was ashamed.
她听出他话音里的气势汹汹和自我卫护，知道他感到了羞愧。

|<<<446 447 448449450 >>>|