查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
9708
个与“
自
”相关的双语例句:
There has been no discernible overall trend since 1975.
自
1975 年以来一直没有一个明朗的大趋势。
The government brought itself to the brink of fiscal disaster...
政府把
自
己推向了财政危机的边缘。
When you meet him, he is disarming as he talks about himself.
当你遇到他时,他谈论起
自
己时总是能让人放下戒心。
Clive disappeared into a room by himself...
克莱夫独
自
一人进了屋。
...people's disaffection with their country and its leaders.
人们对
自
己国家和其领导层的不满
The children from poor families were at a distinct disadvantage...
来
自
贫困家庭的孩子们处于明显的不利地位。
The spectacle of the former naval officers washing their dirty linen in public was distinctly embarrassing...
前海军官员们
自
揭伤疤的做法显然非常令人尴尬。
He dishes the dirt on his buddies.
他说
自
己伙伴的闲话。
Just when she was ready to dip into her savings, Greg hastened to her rescue.
正当她准备动用
自
己的存款时,格雷格赶来给她救了急。
The Professional Cricketers' Association held its annual dinner in London.
职业板球运动员协会在伦敦举办了
自
己的年度宴会。
They tried to make themselves heard over the din of the crowd.
他们力图让
自
己的声音盖过人群的喧闹声。
He's taken these measures to try and dig himself out of a hole.
他已采取了这些措施,试图让
自
己摆脱困境。
Occupants of the White House have exploited their office at key moments in an election campaign to dig themselves out of trouble...
在竞选活动的关键时刻,白宫的主人利用职权帮助
自
己摆脱了麻烦。
Hobart found it difficult to get her first book published...
霍巴特发现要出版
自
己的第一本书很不容易。
A child may not differentiate between his imagination and the real world...
儿童可能无法将
自
己的幻想与真实世界区分开来。
I nearly died when I learned where I was ending up...
得知
自
己到了哪里时,我简直要晕过去了。
I'm no expert, but I don't think Tracy died a natural death.
我不是什么专家,但我不认为特蕾西是
自
然死亡。
The Europeans, while keen for partnership with the US, would not accept dictation.
欧洲虽然很想与美国建立伙伴关系,但不会接受其对
自
己发号施令。
We have followed the dictates of our consciences and have done our duty.
我们遵从了
自
己的良知,尽到了
自
己的义务。
He decided to devote the rest of his life to scientific investigation...
他决定将
自
己的余生献给科学研究事业。
|<
<<
446
447
448
449
450
>>
>|
热门汉译英
dry
moderate
admission
Hydrochnidae
Any
Dishonor
sculptor
enforced
contains
boastful
payrolls
notables
brashing
establish
through
renaming
slippery
strolled
dude
travail
fictions
katergol
bisector
obtained
indigoes
upstairs
febarbamate
hovers
mans
热门汉译英
砌词
做朋友
划船
乔斯
两尖齿
凄惨地
典型的
包罗万象的
使反转
洗澡的
保险箱
解职
不隐瞒的
轻粉
爪垫
指距
前苏联政府部长
不附着的
帆布
岭
编制篮筐的技艺
有规律的
尾羽
夸张讽刺的描绘
镭
能
生根繁殖
氯仿明
说话支吾的人
肛门镜
不方便
使掉下
刊误表
附庸风雅之徒
不负责任地
尼日利亚人
盲目模仿者
公用电话亭
宽宏大量地
使动作协调
正方断裂线
使不起作用
无人出席的
显示出妒忌
船库
虚夸
丢掉
画掉
船渡
最新汉译英
Explained
knows
degraded
wider
build
breads
singing
napping
admission
sights
survives
nieces
hat
intrusive
sales
bin
stack
simpleton
shire
visuals
texts
sings
remain
treated
exits
mans
groaning
bottle
verities
最新汉译英
钥匙圈上的小饰物
鞋印
连贯的
影响性的
辣椒瘾
巡回演出
用碎片组成的
美他佐辛
工地宿舍
标准纯银
球门
醚瘾
王室警卫
使藏于子宫内
命中注定的事
子宫输卵管炎
来源于古法语
宏观统计数据
显微镜使用术
信息载体产物
不引人注目的
顺应潮水航行
二歧聚伞花序
文臣
出租汽车司机
伦敦人居住区
矮壮素阳离子
鎵嬫寚鍗峰甫
亮丝硫细菌科
梯度变化曲线
作为精华产生
黄体机能亢进
肠系膜固定术
显微机械加工
使更难于理解
性腺机能亢进
边疆伯爵夫人
露齿笑着表示
嫩茎叶作蔬菜
公立中等学校
口头诽谤行为
半导体收音机
西班牙小说家
卡罗莱纳州人
使具一定形式
以图画表示的
知识丰富的人
连环漫画杂志
从数据中演绎