自 - 关于自的双语例句 - 自造句 - 语文书

为您找到9708个与“自”相关的双语例句：

She was born with a healthy dose of self-confidence...
她天生就充满自信。
I'm more comfortable with them. I don't feel I'm such a dope.
我和他们在一起更自在，也觉得自己没那么傻。
If you always give in to others you will end up feeling like a doormat.
如果你总是屈服于人，你最终会觉得自己像一个受气包。
He looked across at Jackson, doodling on his notebook.
他一边朝杰克逊看过去，一边在自己的笔记本上乱涂乱画。
Her husband was in the doghouse for leaving her to cope on her own.
她丈夫因让她独自应付把她惹毛了。
He boasts of dodging military service by feigning illness...
他炫耀自己通过装病来逃避服兵役。
Do not discontinue the treatment without consulting your doctor...
未经医嘱不要擅自中断治疗。
They have docked a robot module alongside the orbiting space station...
他们已经将一个自动操作舱与沿轨道运行的空间站并行对接上了。
He knew what he wanted to do from the age of 14.
他14岁起就知道自己日后干什么了。
I was allowed to do whatever I wanted with my life...
我可以自由支配自己的生活。
The company divested itself of its oil interests.
公司放弃了自己的石油股份。
It is very distressing to see your baby attached to tubes and monitors...
看见自己宝宝身上连着各种管子和监视器，心里会非常痛苦。
I feel very alone and distressed about my problem.
对自己的问题我觉得很无助、很苦恼。
Don't let yourself be distracted by fashionable theories...
不要让自己被流行的理论分散了注意力。
I think it would be a gross distortion of reality to say that they were motivated by self-interest...
我认为说他们是受自身利益的驱使是对事实的严重歪曲。
Engineering and technology are disciplines distinct from one another and from science...
工程学和工艺学互不相同，也有别于自然学科。
The author distanced himself from some of the comments in his book...
作者使自己书中的某些评论不带个人色彩。
You could do yourself a grave disservice by revealing all to a potential rival.
将一切都透露给潜在的竞争对手只会给自己帮倒忙。
No disrespect to John Beck, but the club has been happier since he left.
我对约翰·贝克绝无不敬之意，但自他离开后俱乐部气氛的确更活跃了。
The nation's disposable earnings in 1987 amounted to £86 billion.
1987 年国民可自由支配收入达到了860亿英镑。

|<<<441 442 443444445 >>>|