查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
9708
个与“
自
”相关的双语例句:
The tensions of the Nixon presidency were replaced by the plain vanilla administration of a friendly, middle-aged, middle-class man from the Middle West.
尼克松时代的紧张局面被一届平淡无奇的政府所取代,继任总统温和友善,正值中年,出身中产阶级,来
自
中西部。
Many prefer a familiar authority figure to a young upstart.
很多人都更愿意跟
自
己熟悉的权威人物打交道,而不是一个年纪轻轻却
自
命不凡的家伙。
No sensible person would put his money in a bank he knew to be unsound.
凡是有头脑的人都不会把钱存到
自
己明知不可靠的银行里。
Her forty-fourth birthday had just passed, unnoticed by all but herself.
她44岁的生日就这样过去了,除了她
自
己没人注意到。
Then he unleashed his own, unstoppable, attack...
接着他开始了
自
己不可阻挡的攻击。
Since then, Michael has lived an unexceptional life...
自
那以后,迈克过着平淡的生活。
We women have a lot of good business skills, although we tend to underrate ourselves...
我们女性拥有很多出色的商业技巧,只是我们往往会看轻
自
己。
We often underplay the skills we have...
我们常常贬低
自
身的技能。
The name came unbidden to Cook's mind — Ashley Stoker...
库克的脑海里不由
自
主地闪现出一个名字——阿什利·斯托克。
…classy American songs from a Texas trio…
由来
自
得克萨斯三人组合演唱的动听美国歌曲
It was with some trepidation that I viewed the prospect of cycling across Uganda.
我带着些许惶恐考虑了一下骑
自
行车周游乌干达的可能性。
Like a man in a trance, Blake found his way back to his rooms...
布莱克神思恍惚地回到了
自
己的房间。
He could easily manage his tractable and worshipping younger brother.
他能轻而易举地管住听话并且崇拜
自
己的弟弟。
She launched into a tirade against the policies that ruined her business...
她就造成
自
己企业破产的政策发表了激愤的长篇演说。
Mrs Reynolds has been temping since losing her job.
雷诺兹夫人
自
从失业以来,一直在做临时工。
He has even had the temerity to invoke the names of Martin Luther King Jr and Malcolm X in defence of his actions.
他竟然敢搬出马丁·路德·金和马尔科姆·艾克斯的名字来为
自
己的行为辩解。
Hyde shifted his weight and felt himself teeter forward, beginning to overbalance...
海德转移了一下重心,就感到
自
己往前倾,开始失去平衡。
...a slice of home-made tart.
一块
自
制的果馅饼
A City businessman swindled investors out of millions of pounds...
一名来
自
伦敦商业区的商人骗取了投资者们数百万英镑。
I have always been against swanking about all the things I have been lucky enough to win.
我一向不喜欢和别人炫耀
自
己因为幸运而取得的那些成就。
|<
<<
331
332
333
334
335
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
picture
of
the
in
movies
shop
page
surpassing
time
equal
dog
you
disappear
art
pin
by
l
courses
too
no
jin
cause
parents
urged
simple
i
热门汉译英
学生
跳绳
游乐场
保持健康
使具有欧洲风
骆驼
弹跳
肌酸内酰胺酸
建筑风格
牺牲
入学标准
傻子
光线
草拟
像猴的
吞咽困难
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
老师
强行推入
吊带
背包
一组
筹商
拥戴
为什么
事先指导
侵略国
思维能力
简明新闻
著名的人物
文
提议
绘制地图
能量
悉心照料
假装
有利可图的
情景
成熟
百科全书
渐渐变为
天赋
用图案表示
详细的说明
警戒状态
萌芽
最新汉译英
exits
answer
verifying
title
monkeys
judgement
hangs
jimmy
decided
pinched
courting
teachers
ire
memorial
garish
castles
again
frills
painting
favourite
ranks
fixity
did
leg
association
stop
craning
acerbic
riveting
最新汉译英
氯噻吡胺
冒险故事
光线
身心
掌握
途径
车厢内的
离开原路
列队
相通
成为朋友
相互矛盾的
摩尔斯讯号的短音
从远方
使响
最上等的
款式
生活方式
离职
特许权
两性肌酸酐
空闲的
课文
假装
保龄球比赛者
假惺惺
口头或书面的
滔滔不绝地讲出来
摘录
名人
回降物
塞尔维亚首都
凡人
骄傲自大
宁静的
小序
地位较高的
尾翼
布莱叶点字法
微不足道的人或物
扩及同空间的
持续而单调的
敲梆问顶发声
某人就要倒霉
桂皮酰古柯碱
疑病症患者
移居于殖民地
精读
线路