自 - 关于自的双语例句 - 自造句 - 语文书

为您找到9708个与“自”相关的双语例句：

Until this week he appeared to have ruled himself out of the running because of his age.
他似乎一直因为年龄问题不认为自己有获胜的可能，但情况在这周改变了。
...a house without electricity or running water in a tiny African village.
非洲一座小村庄里既没有电，也没有自来水的房子
Malone, a cop, felt as much an outsider as any of them.
马隆是个警察，他跟他们一样都觉得自己像个外人。
Begin to listen to your own body rhythms.
开始聆听你自己身体的节奏。
They all sat together at table, laughing and swapping stories.
他们都坐在桌子旁，有说有笑地讲述各自的故事。
It is the mother who is expected to reorganize her busy schedule...
应该让母亲来重新安排自己紧张的日程。
...the ideal of democracy based upon a reconciliation of the values of equality and liberty.
建立在平等和自由两种价值观和谐统一基础上的民主理想
He craves redemption for his sins.
他渴望赎清自己的罪孽。
Mr Honda was himself a keen racing driver in his younger days...
本田先生自己年轻时就是位热衷赛车的车手。
...talks to promote free trade and avert increasing protectionism.
为促进自由贸易和遏制贸易保护主义抬头进行的谈判
She suggests you first assess your income and outgoings.
她建议你先估算一下自己的收入和开销。
I can't help feeling slightly wistful about the perks I'm giving up...
我不禁对自己将要放弃的津贴感到有点儿不舍。
I wanted only to wallow in my own grief.
我只想沉湎于自己的悲伤中。
His tired mind continued to wallow in self-pity...
他疲惫的心继续沉溺于自哀自怜之中。
He felt as though he were in the grip of Fate and had no volition of his own.
他感觉自己好像被命运掌控，毫无自主选择的余地。
We like to think that everything we do and everything we think is a product of our volition...
我们常常认为我们所做和所想的一切都出自自己的意愿。
...the sheer visceral joy of being alive.
对能够活下来完全发自肺腑的喜悦
...a vindictive woman desperate for revenge against the man who loved and left her.
不顾一切企图报复那个对自己始乱终弃的男人的女子
He was shocked to find his veracity questioned.
发现自己的诚信受到了质疑，他很震惊。
He did not think he was any more cruel, any more vengeful than other men.
他认为自己并不比其他人更冷酷，也不比别人更爱报复。

|<<<331332 333 334 335 >>>|