自己的 - 关于自己的的双语例句 - 自己的造句 - 语文书

为您找到1957个与“自己的”相关的双语例句：

They clutch their mobile phone to their chest, signifying mine.
他们在胸前紧紧握住自己的手机, 意味着自己独享的东西.
For a while he let his eyes idly follow the preying bird.
他自己的眼睛随着寻食的鸟毫无目的地看了一会儿.
Mortgaging rural land or even selling one's own house to - villagers is banned.
至于抵押农村土地或者向非村民出售自己的房子则是被禁止的.
He is often less persistent in verifying his experience than he would normally be.
他常常不象在正常情况那么坚持检验自己的经验.
Deerslayer was so far an exception to the usages of men of his cast.
倒是杀鹿人在自己的圈子中与众不同.
Discovery is the process of uncovering each party's documents to the other before a hearing starts.
证据开示是指审判之前各方将自己的书证披露给对方的一种程序.
Students were forbidden to reveal their surnames to each other or the faculty.
学生之间禁止相互透露自己的真实姓名,也不得透露给教官.
The author studies them and raises his own standpoints.
作者在全面分析研究的同时,提出了自己的观点.
The silents bear no witness against themselves.
沉默者不会作出不利于自己的证言.
When they die, a part of our very selves is gone.
假如他们死了, 就是我们自己的一部分消灭了.
Truth raises against itself the storm that scatters its seeds broadcast.
真理引起了反对它自己的狂风骤雨,那场风雨吹散了真理的广播的种子.
Repenting of his crime the thief returned the jewels and confessed to the police.
那贼对自己的罪行痛悔不已;归还了珠宝并向警方坦白.
He repented his thoughtlessness.
他后悔自己的轻率.
Not surprisingly, the members echoed the views of their principals.
毫不奇怪, 小组成员都是根据他们自己的上司的意见照本宣科.
He muddies himself face.
他使自己的脸上沾着泥.
Some " creatures ", flying through space in their own ships, will come upon one of the Voyagers.
一些乘坐他们自己的宇宙飞船遨游太空的 “ 生物 ” 将与一艘“旅行者号”偶然相遇.
Vowing revenge against the Scourge, he sharpened his skills for battle.
他精炼自己的战技,矢志要向天谴军复仇.
Committed vegans, the couple't sure they could adequately square their ethical beliefs a cat's nutritional needs.
之前,这对坚决的素食主义者并不确定,自己的信仰是否能满足猫儿的营养需求.
A translator shouldn't intrude his own opinions into what he's translating.
译者不应该擅自把自己的意思加进译文中。
She made it to the top on her smarts.
她靠自己的聪明才智获得成功。

|<<<2122 23 24 25 >>>|