自从 - 关于自从的双语例句 - 自从造句 - 语文书

为您找到118个与“自从”相关的双语例句：

Can you possibly imagine all the horrors we have undergone since I last wrote you?
你能想象得出自从我上次给你写信以来我们所经历的所有可怕事情吗？
Since war broke out, the phones at donation centers have been ringing off the hook.
自从战争爆发以来，捐赠中心的电话就一直响个不停。
Webster has not played since suffering a hamstring injury in the opening game.
韦伯斯特自从在首场比赛中伤了绳肌腱后就再也没有参赛了。
Their families had feuded since their teenage daughters quarrelled two years ago.
自从两家十几岁的女儿两年前吵了一架，两家人就结下了仇。
The fare has much improved since Hugh has taken charge of the kitchen.
自从休主厨以来，伙食大为改进。
It has been snowing, roughly every third day, for as long as I've had the flu.
自从我得了流感以来，这段时间一直在下雪，大约每三天一场。
Ever since we moved last year, I worry a lot about whether I can handle this new job...
自从去年我们搬家，我就一直非常担心能否做好这份新工作。
He's been there ever since you left!...
自从你离开后他就一直在那里！
Love was a word he'd erased from his vocabulary since Susan's going.
自从苏珊离开后，他再也不提“爱情”这个词了。
They have had effective control of the area since the security forces left.
自从安全部队撤离后，他们实际上控制了该地区。
Since I started to work longer hours things have gone steadily downhill...
自从我开始加班以来，事情日趋恶化。
I have been down since the injury happened...
自从受了伤以来我一直很沮丧。
Since he was stuck in a lift a year ago he hasn't dared to get back into one...
自从一年前被困在电梯里之后，他就再也没敢乘过电梯。
...since their crushing defeat in the local elections.
自从他们在地方选举中惨败后
One GP has charted a dramatic rise in local childhood asthma since the M25 was built nearby...
一位全科医生跟踪记录发现，自从附近修建了25号高速公路以来，当地哮喘病患儿数量急剧增加。
He has been blacklisted since being convicted of possessing marijuana in 1969.
他自从1969年因持有大麻而被定罪后就被列入了黑名单。
The government have retained the support which greeted their assumption of power last March.
自从在刚过去的三月掌权以来，政府的支持率依旧未减。
Air safety has not improved since the dramatic advances of the 1970s...
航空安全自从20世纪70年代得到显著提高之后，至今再没有任何改善。